Wer kann mich durchs Menü eines Sony Bravias KDL-32W5800 führen. (Sprache ändern)

Autor

Beitrag

ulostgame
Neuling

#1 erstellt: 09. Okt 2015, 23:06

Hallo Leute,

ich hoffe, jemand kann mir helfen.

Ich brauche die genaue Anleitung welche Knöpfe ich auf der Fernbedienung in welcher Reihenfolge drücken muss, um ins Menü
für die Sprach-Wahl zu kommen. Die Schrift ist russisch ich versteh selbst mit dem Google Translator nur Bahnhof...

Hab den TV ( Sony Bravia KDL-32W5800 ) gebraucht gekauft und Vladimir
hat vergessen, das Menü umzustellen...

Ich hoffe sehr, dass ihr mir helfen könnt.

Danke im Voraus

Lost.

ulostgame
Neuling

#2 erstellt: 10. Okt 2015, 08:19

sowas wie ein Werks-Reset würde auch helfen...

seventhson
Stammgast

#3 erstellt: 10. Okt 2015, 09:43

Salut und willkommen hier im Forum

Vladimir versteht kein Deutsch, so das Du ihn fragen könntest? Habe mal kurz Freund Google gefragt. Nicht wirklich etwas nützliches gefunden. Ein paar Fotos vom Menü währen hilfreich. Dann kann man es vielleicht besser beurteilen. Ich nehme mal an das Menü ist XROSS , so wie die meisten Sony Blu-ray Player?

[Beitrag von seventhson am 10. Okt 2015, 09:49 bearbeitet]

ulostgame
Neuling

#4 erstellt: 10. Okt 2015, 12:38

Hallo...

Danke für die schnelle Antwort. Vladimir bemüht sich, aber wir stoßen an Grenzen.

Der TV hat 2 Menüs: einmal die Taste Options, da ergibt sich folgendes Bild:

www.dropbox.com/s/yh1ie7e6s8xynzg/IMG_20151010_142352.jpg?dl=0

Vladimir meinte, ich soll hier den 6. Punkt von oben auswählen. Das sieht dann so aus:

www.dropbox.com/s/d2uu79lorp4xwsq/IMG_20151009_233839.jpg?dl=0
Hier soll ich den ersten Punkt aktivieren... Da tut sich aber nix! Er geht einfach aus den
Optionen raus und das wars an Effekten.

Dann gibt es noch das Menü über die HOME-Taste:

www.dropbox.com/s/0v42f84sa9k2fg9/IMG_20151010_142424.jpg?dl=0
und noch weiter runtergescrollt an dieser Stelle siehts so aus:

www.dropbox.com/s/cz8r9yh83gzpge7/IMG_20151010_142436.jpg?dl=0

Hilfe. Das Problem nervt langsam.

Vielen Dank für die Mühe.
Lost.

PS: wenn Dropbox mit einem Extra-Fenster meint, ihr müsst euch da anmelden...
einfach ausmachen.

[Beitrag von ulostgame am 10. Okt 2015, 12:40 bearbeitet]

Duke44
Inventar

#5 erstellt: 10. Okt 2015, 13:36

Moin,

schau mal nach Восстановление заводских настроек == Werkseinstellungen wiederherstellen

завод heißt Fabrik/Werk --> analoger Wortbestandteil zu Werkseinstellung

[Beitrag von Duke44 am 10. Okt 2015, 13:40 bearbeitet]

Hcast
Stammgast

#6 erstellt: 10. Okt 2015, 13:39

Also auf Home Taste und ganz nach Links.
Dann 2ter Punkt von oben ( der erste müsste ein Fragezeichen sein) und OK drücken.
Dann 4 mal nach unten ( 5ter Punkt von oben der erste mitgezählt) und nochmal OK.
Jetzt noch mit rauf und runter Taste Sprache auswählen und OK.
Nach umstellen der Sprache ein paar Sekunden warten dann stellt er um Geduld.
Das sollte es gewesen sein.

[Beitrag von Hcast am 10. Okt 2015, 14:14 bearbeitet]

ulostgame
Neuling

#7 erstellt: 10. Okt 2015, 14:55

Hallo ...

danke für die Antworten.

Ich habe die Optionen durch und die angegebenen Worte habe ich nirgends gefunden.

ich habe die Home Taste gedrückt und bin ganz nach links.
da sieht es dann so aus:

https://www.dropbox....1010_163750.jpg?dl=0

das Fragezeichen ist das zweite zeichen bei mir und das Symbol drunter (bei mir dann das dritte von oben)
hilft nicht weiter. Wie sieht das symbol aus, auf das ich drücken muss?

Vielen Dank für die Hilfe

ulostgame
Neuling

#8 erstellt: 10. Okt 2015, 15:13

oh mein Gott, ist das schön ich habs gefunden!
Danke euch allen

Hcast
Stammgast

#9 erstellt: 10. Okt 2015, 16:17

Gern geschehen.
Sehe in deinem Screenshot das Du noch einen Punkt Aktualisieren über dem Fragezeichen hast.
Den gibts bei mir nicht.Somit sollte es bei Dir wohl der 3te Systemeinstellungen gewesen sein.
Ist aber jetzt auch egal Hauptsache es funzt jetzt.