Breitwandfilme (>= 16:9) bei Sat1 Pro7 etc. mit schwarzem Rand

Hi ihr HTPC Pros,

Erst einmal zur Ausstattung um die Randbedingungen zu klären ;):
Ich fahre einen Sanyo Z3 über 2 HTPCs (Windows mit interner Karte/DVBViewer und im Moment noch testweise Mac mit Elgato 310 und EyeTV 2) zum Satempfang sowie
einen Panasonic PTAE500 mit Grabbeltischreceiver. Bei allen Systemen
funktionieren die gewählten Scalingeinstellungen (entweder am PC oder am
Beamer) einwandfrei, bzw, so, wie man es erwarten würde. 4:3 wird etwa in der vertikalen auf maximale Panelauflösung (720) gezoomt und alles was größer ist als 16:9 hat halt maximale horizontale Auflösung (1280) mit schmalen schwarzen Streifen oben und unten.

So weit so gut. Was aber abosut nervt, sind die Spielfilme bei Sat 1 Pro7 etc. Die haben immer einen Rand rundherum. Kann man dies überhaut automatisch detektieren lassen? Kann mich evt. noch einmal jemand aufklären was die anders machen? Schicken die z.B. das 16:9 Signal nicht mit oder sparen sie irgendwie an der Bandbreite? Ich glaubte dies mal zu wissen, i.M. suche ich aber auch eine Lösung, wie auch diese Sendungen automatisch das richtige Scaling verwenden.

danke und Gruss