Filme von Dvd HDD aud DVD brennen?

Hallo zusammen,
habe folgendes Problem. Ich habe kürzlich einen DVD Player mit 80 Gb Hdd erworben. Soweit ist auch alles ok. Nur ist mir gestern Abend etwas passiert wo mir leider auch nichts mehr einfiel ausser nach Hilfe zu bitten. Ich habe von der Festplatte den Film auf DVD-R+ kopiert. So weit so gut. Als ich dann die Scheibe im PC einlegte bekam ich die Info das die Scheibe leer ist. Das gleiche erlebte ich dann auch beim nächsten versuch als ich die Scheibe versuchte in meinem anderen DVD player abzuspielen. Es krachte einmal und dann kam die Nachricht keine Disc. Wenn ich das ganze aber an dem selben Gerät mache erscheint der Film und auch noch die Info über den restlichen freien Platz auf der DVD. Wo liegt die Lösung? Wenn ich das gleiche mit DVD-RW mache kann ich diese ohne Probleme an PC und auch an anderem player anschauen... Was meint Ihr...DANKE FÜR ANTWORTEN...