Verkabelung AV - TV - Computer - Lautsprecher

Hallo zusammen,

ich hoffe ihr könnt mir weiter helfen.
Also folgendes Szenario:
Ich hab nen iMac der per HDMI Kabel an meinem UHD TV angeschlossen ist um ganz normal Musik/Videos am großenTV zu genießen. Der Ton kam über die Internen Lautsprecher des TV.

So weit so gut..

Da mir der Ton am TV zu schwach ist und ich gerne meine Musik und Videos vom iMac weiter am großen TV genießen zu können, hab ich mir nen AV Receiver gekauft. Und zwar den Denon AVRX520BTBKE2 und dazu 2 Canton GLE 470 Lautsprecher.

Das HDMI Kabel hab ich nun am TV angeschlossen (HDMI IN) und geht weiter zum AV (HDMI out).
Die boxen habe ich nun per Mikrophone eingemessen. Das passt soweit auch alles.

Den iMac hab ich nun per HDMI Kabel an den AV receiver (Game Port) angeschlossen.
Leider bekomme ich keinen Ton.

Dann hab ich versucht den iMac wieder am TV anzuschliesen. Fazit: Kein Ton.
In den Systemeinstellungen am iMac ist der Denon als Ausgabegerät ausgewählt.

Dann hab ich nur den iMac an den Receiver (HDMI out) angeschlossen. Fazit: Ton ist da, aber ich hab kein Bildsignal am TV um beide Bildschirme (TV und iMac) nutzen zu können.

Wäre echt super wenn ihr mir weiter helfen könnt. Ich bin was Technik betrifft ein wirklicher Anfänger und bin gerade hier am verzweifeln.