Verstärker/Receiver DVD-Player ELTAX ohne Ton?

Liebe Forumleser,

ich habe folgende Anlage von Eltax erworben:
VERSTÄRKER RECEIVER DVD PLAYER ELTAX Movieboxx HTiB

Kann man bei diesem Gerät den Ton auch über nur die Lautsprecher des Fernsehers wiedergeben und nicht nur über die mitgelieferten Boxen?Und wenn ja wie? Ich habe das Gerät über Scartanschluss mit dem Fernseher verbunden, die Bildwiedergabe ist klar und deutlich, aber kein Ton über den Fernseher.eigentlich müßte so auch der Ton zu hören sein? Schliesse ich die mitgelieferten Lautsprecher an, läuft der sound über diese.Ich weiß nun leider nicht ob dies von Haus aus bei diesem Gerät so ist, dass der ton nur über die mitgelieferten Boxen ausgestrahlt werden kann, oder ob das Gerät defekt ist.Dann müsste ich es innerhalb der Garantiezeit reklamieren.am Scartkabel oder TV Gerät liegt es nicht.Habe Kabel getauscht und anderen Fernseher ausprobiert.Vielen Dank für Ihre Hilfe und Auskünfte im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen
Claus