JARRE in China, die Referenz

Für mich die Referenz DVD

Ein wahrer Hörgenuss und eine Augenweide für Freunde der elektronischen Musik.

Packungsinhalt:

2 DVD-9, 1 Audio CD, Begleitheft, Schuber

DVD 1:

Das Konzert in der Verbotenen Stadt
Dolby Digital 5.1 / DTS
Aufgenommen in HD, THX zertifiziert
PAL 16:9 und 4:3

DVD 2:

2. Teil des Konzerts am Platz des himmlischen Friedens
Diverse Extras und eine Dokumentation zum Konzert
Dolby Digital 5.1 / DTS
Aufgenommen in HD
PAL 16:9 und 4:3

My2Cents:

Jarre liefert mit der Doppel-DVD "Jarre in China" eines seiner besseren Livekonzerte ab. Endlich steht diesmal wieder mehr die Musik als die Bühnenshow im Vordergrund. Als besonderer Ohrenschmauß wurde der gesamte Auftritt komplett in echter 5.1 Surround-Technologie gemastert. Die Aufnahme wurde vom Chinesischen Fernsehen in HD-TV und THX Standard aufgezeichnet. Für Besitzer eines dts-fähigen Systems ist eine 1536Kbps bemessene Tonspur auf der DVD vorhanden und liefert ein überwältigendes Klangerlebnis. Die Bildqualität holt meines Erachtens nach alles heraus, was eine DVD unter diesen Platzverhältnissen bieten kann. (Es wäre sicherlich noch ein bisschen mehr gegangen, hätte man auf die Dolby Tonspur verzichtet und sich nur für dts entschieden :P)

Jarre vereint in diesem Auftritt seine elektronische (westliche) Musik mit der traditionellen Chinesischen. Es zeigen sich viele Parallelen zum Liveauftritt 1981. Wieder ist das Chinesische Symphonieorchster dabei und begleitet Jarre in mehreren Stücken. Des weiteren sind das Chinesische Nationalorchester und der Pekinger Opernchor vertreten. Neben Titeln zum aktuellen Album AERO sind natürlich auch Klassiker wie Oxygene und Equinoxe, sowie der bereits beim ersten Liveauftritt in China entstandene Titel Fishing Junks at the Sunset vertreten.

Das Konzert selbst fand an zwei Orten statt: Zunächst das Hauptkonzert mit rund 110 Minuten in der verbotenen Stadt in Beijin, anschließend wird Jarre mit einem Beiwagen zum Platz des himmlischen Friedens gefahren, wo er noch einmal rund 20 Minuten spielt. Dieser Teil befindet sich auf der 2. DVD und beinhaltet 4 Stücke. Hier wird sogar live gesungen (allerdings in Landessprache und nicht jedermanns Sache!). Die Gründe dafür finden sich ebenfalls auf der zweiten DVD. Hier findet man eine gute Dokumentation zum Konzert, den schwierigen Vorbereitungen, den teils frustrierenden Hindernissen, die die chinesische Politik hervorruft und vieles mehr.
Leider nur mit deutschen Untertiteln.

Als besonderes Schmankerl liegt dem Paket auch eine CD mit dem Zusammenschnitt einiger Titel des Konzerts sowie ein Remix bei.

Fazit:

Zu einem Preis von rund 35 Euro erhält man ein gut gefülltes Doppel-DVD Album in ausgezeichneter Qualität. Ein Muss für Sammler Jarres Musik und die DVD, um ein Heimkino System auf Herz und Nieren zu testen.
Auch wenn man den Eindruck gewinnen mag, einiges sei nicht Live gespielt, tut das der Qualität der DVD keinen Abbruch ;)*

Meine persönliche Wertung:

Ton: 10/10
Bild: 10/10

DVD 1: 10/10
DVD 2: 8/10

Gesamt: 10/10

Gehört/Gesehen mit:

Power DVD6 per D-Sub auf Samsung LE27
Onkyo TX-RS 505E
I.Q A500 / SilverSystem
________
*Die Beschreibung wurde von mir bereits auf www.hoetting.org verfasst