Surroundsystem mit oder ohne Receiver?

Hallo alle zusammen,

nachdem sich ein Bekannter von mir ein billiges Heimkinosystem - DVD-Player mit blechern klingenden Surroundboxen gekauft hat (hat er inzwischen wieder zurückgegeben) will ich ihm helfen sich was halbwegs vernünftiges anzuschaffen, soll aber trotzdem noch relativ günstig sein.

Hab ihm zu einem Teufel Lautsprechersystem geraten, entweder Concept E für 99 € oder Concept E Magnum für 149 €. Das Concept E hab ich selber und bin voll zufrieden.
Hab aber nicht so viel Ahnung betreffend Receiver, da ich mein Concept E an einer Creative Audigy 4 angeschlossen habe.

Bisher sind mir folgende Receiver laut Tests positiv aufgefallen und werden von Teufel auch für die Concept E Reihe empfohlen.

- Kenwood KRF-V5090D
- Pioneer VSX-416

beide für ca. 185 €.

Kommt dann auf insgesamt ca. 285 € (mit Concept E) bzw. 335 € (mit Concept E Magnum) + Digitales Kabel, einen geeigneten DVD-Player hat er schon.

Falls ihm das zu teuer ist, hab ich mir als günstigste Möglichkeit vorgestellt auf den Receiver zu verzichten und dafür einen DVD-Player mit 5.1 Audioausgang zu kaufen z.B. den Xoro HSD-4000 für ca. 65 € hat laut www.dv-rec.de eine ganz gute Bewertung bekommen. Kommt dann insgesamt auf ca. 165 € (mit Concept E). Falls das von der Audioqualität in etwa meinem PC-System gleichkommt würde ihm das vollkommen reichen.

Lohnen sich die 120 € Mehrkosten für den Receiver oder ist die Verbesserung nicht mehr ganz so groß?

Gibt es vielleicht auch Wandler von digital auf analog da sein DVD-Player nur einen Digitalen Ausgang hat. Wenn ja, taugt so eine Lösung was?

mfg floxxxx