2.1 (aktive) Anlage mit Blu-Ray Player für Anschluss an TV & Festplatten-Receiver für unter 200€

Hallo alle miteinander,

ich bin noch ganz neu hier.

Ich soll für meine Eltern eine Anlage besorgen, welche man an den Fernseher und an den Festplattenrekorder-Receiver (von UnityMedia) anschließen kann.

Da meine Eltern total anspruchslos sind und auch eine "in mancher Augen" billigere Anlage für unter 200€ ihnen genügt würde ich gerne so etwas ins Auge fassen.

Grundidee ist es einen Ersatz für die Fernseher-internen Lautsprecher zu finden.
Da der DVD-Player von ihnen auch den Geist aufgegeben hat suche ich eine Lösung mit Blu-Ray-Player integriert.

Benötigt wird:
2.1 Blu-Ray-Heimkino System (aktiv), da kein AV-Receiver vorhanden ist und auch keine Anschaffung geplant ist.
Das System soll sowohl Ton- und Bild des Blu-Ray-Players übertragen, sowie auch das Audiosignal des (Festplatten)-Receivers, entweder indem es direkt mit dem Receiver verbunden wird oder der Ton des Fernsehers mit dem Heimkino System.

Ich hoffe ihr versteht was ich meine.
Ich weiß auch nicht, ob diese 2.1 Anlagen es ermöglichen, sowohl das Audio-Signal des Blu-Ray-Players, wie auch des Fernsehers bzw. des Receivers zu verarbeiten?

Hier einmal ein paar Beispiele die ich gefunden habe.
Ich würde gerne bei Amazon einkaufen, da ich dort noch einen höheren Gutschein zur Verfügung habe.

Ausstattung:
32 Zoll LCD-Fernseher Philips SQ528.2E LB
Digital Video Recorder DCB-P850G (Samsung)

Hier eine detaillierte Auflistung des Receivers:
http://www.inside-digital.de/receiver/samsung_dcb-p850g/956_5

Eventuell geeignete Anlagen:
http://www.amazon.de/dp/B004W154W2/?smid=A1LYFFZJLFUFKJ
oder vielleicht diese:
http://www.amazon.de...-ready/dp/B004V3TXIC

Hier die Anschlussmöglichkeiten des Fernsehers und des Receivers.








Ich hoffe es kann mir jemand weiter helfen. Falls das Problem nicht ausreichend beschrieben wurde, dann erläutere ich es gerne noch ein wenig mehr bzw. genauer.

Ich weiß, dass viele von solchen kleineren Anlagen abraten, aber da meine Eltern einfach nur nicht mehr diese ollen Fernsehlautsprecher verwenden wollen, wird solch eine Anlage vollkommen ausreichen.

Vielen Dank für Hinweise und Ratschläge.