Anlage auf 5.1 erweitern oder "alles neu"?

Hallo.

Kurz zu meinen vorhandenen Komponenten:

AVR: Technics SA DX940 http://www.audiorevi..._124278_2718crx.aspx
LS (front): 2 x Infinity Standlautsprecher (Reference 31 mk II)
LS (back): 2 x NoName
LCD: LG 37" LH 4010
BluRay/DVD: PlayStation 3

Momentan also ein "4.0" System, dass den AVR nicht so ausnutzt, wie man könnte.

Die Frage die sich mir nun stellt: Das vorhandene System, trotz des "Alters" (vorallem des AVR) weiter benutzen und "nur" Boxen für ein 5.1 System dazukaufen, oder auf neue Technik setzen?

Als Budget stehen jetzt max. 600 EUR zur Verfügung.

Hörgewohnheiten: 60% TV (digit. SAT), 25% DVD/BluRay, 10% PS3, 5% Musik (MP3 von PS3).

Ins Auge gefasst habe ich Teufel Theater 80 und den Onkyo 607.

Welche Empfehlungen habt ihr für mich?