neuer DVD-Plyer oder doch gleich komplettes Heimkinoset?

Hallo,
im Moment habe ich folgende Komponenten:

DVD-Player von PLU2 (ebay-Shop)
Bisher war es ein sehr gutes Teil (Allesfreßer), nur liest er mittlerweile keine einzige DVD mehr(bzw. alles, wo es ein Menü gibt, geht nicht mehr), selbst bei Audio-CDs sagt er auf einmal "No Disc" beim einschieben, die hatte er früher anstandslos gefreßen. Manchmal gehen sie dann aber wieder.
Kostete damals vor drei, vier Jahren ca 70 Euro.

Surround-Anlage:
DK-Digital 5.1 mit ca 6-8 Watt pro Box, mit normalen Satelliten, Center, aktivem Subwoofer (mit eingebautem Receiver). Das Teil macht doch wirklich einen guten Sound.
Auch ungefähr drei, vier Jahre alt
Funktioniert tadellos
Kostete auch ca 60 Euro.
Bin hoch zufrieden damit.

Hatte mir zuerst einen neuen DVD-Player kaufen wollen, so um die 50 Euro rum, hab immer darauf geachtet, daß er AC-3 Decoder hat, die nötigen Cinch-Anschlüße für das 5.1 System usw. Aber bei zwei Teilen hatte ich das Problem, das er keinen Sound von sich gibt (bzw. nur leises wummen).

Da hatte der alte DVD-Player doch irgendwas eingebaut, daß das analoge 5.1-Soundsystem in digital umwandelt, meine ich als Laie mal ??
Beim neuen DVD-Player wäre es wohl mit Koaxial-Anschluß gegangen, dafür hab ich aber am Surround-System keine Anschlußmöglichkeit :-(

Nun die Frage. Was für einen DVD Player (oder auch Rekorder?) ich für ca 80 Euro Kostenpunkt kaufen könnte, daß die alte Anlage auch funktioniert?

Oder lieber für ca 100 Euro ein komplettes Heimkinoset (incl. Player) kaufen? Hat den Vorteil, das diese dann auch funktionieren müßte ;-)
Hab mich derzeit auf ebay umgesehen, Auswahl ist ja vorhanden. Mir gehts auch nich wirklich um den Surround-Klang sondern eher darum, daß ich die fünf Boxen in der Wohnung verteilen kann, sodaß ich von überall her Sound hab.
Hinzufügen möchte ich doch noch den Hinweis, daß ich mir das eigentlich gute (also so ab 400 Euro) schlichtweg nicht leisten kann. Von daher suche ich nach einer adäquaten Lösung.
Grüße und danke, smashy