alte Boxen mit LS-Stecker an modernen Smart-TV anschließen

Moin, direkt am TV geht nicht.
Dafür brauchst Du noch einen extra Verstärker.
Da ist dann wieder die Frage, was für Ausgänge hält dein TV bereit.
Cinch-Asugang zwei rund Buchsen einmal in rot einmal in weiß.
Oder einen kleine schwarze runde Buchse die eigentlich für Kopfhörer gedacht ist
Digitale Ausgänge ? HDMI zB oder optisch
Am besten einmal das Modell nennen.
Den DIN-Stecker der Lautsprecher würde ich abschneiden und dann die freien Drähte (etwas abisolieren)
in die Lautsprecherausgänge des Verstärkers stecken bzw festschrauben.
Für die 2-pol DIN-Stecker gibt es keine Adapter.
Eventuell hast Du noch ein altes Radio, so etwas zB . Da passen dann die LS-Stecker.

Hallo Quo,
Vielen Dank für Deine Antwort.
Ich habe diesen Fernseherhttps: //www.amazon.de/Grundig-46VLE7130BF-x-LED-Backlight-Fernseher-DVB-T-schwarz/dp/B005KPH34G
Für was braucht man diesen Verstärker? Hast du da vielleicht einen Link wo ich mir so einen mal anschauen kann?
Leider hab ichs als Frau nicht so mit Elektrik und Kabel abisolieren und dergleichen...

Chrissie.Leipzig (Beitrag #3) schrieb:

....Leider hab ichs als Frau nicht so mit Elektrik und Kabel abisolieren und dergleichen...

wenn du die LS behalten willst, kommst du da nicht drumrum!

Bitte "richtigen" Herstellerlink f den FS, nicht nur Amazon Produktseite.

Grundsätzlich haben heutzutage FS keinen analogen Tonausgang mehr, d.h.man benötigt einen D/A Wandler.

Stichwort Fiio Tashan D03.

Google mal Bilder für das Suchwort Vollverstärker!

FS:
>> an den digitalen Ausgang den Fiio
>>> an den Fiio einen Vollverstärker
>>>> an den Vollverstärker deine LS.

Hi, wenn das Gerät eine Scart-Buchse hat (was soweit ich sehe der Fall ist), kann man mit einem Adapter, der keine 10 € kostet, die analogen Tonausgänge anzapfen und spart sich den D/A-Wandler. Einen Verstärker brauchst Du aber trotzdem.

BG Konrad

Hallo.

Könnte mir vorstellen, daß die Antworten noch etwas zu kompliziert sind... denn wie du schon gemerkt hast - ganz einfach geht es in diesem Fall leider nicht.

Die Lautsprecher können nicht direkt an den TV angeschlossen werden und die Stecker an deinen Boxen passen nur in Verstärker, die heute nicht mehr aktuell sind.

Wie schon geschrieben, könntest du die Boxen recht einfach an einen modernen Verstärker anschließen, indem du die Stecker (ganz am Ende des Kabels) einfach abschneidest und dann 2cm abisolierst.

Was das ist und wie das ohne (Spezial)Werkzeug geht, siehst du hier, ab Minute 1:05:

look

(aber Vorsicht nicht in die Finger schneiden !)

Nun bräuchtest du noch einen Stereoverstärker oder einen AV Receiver, den du praktisch zw. TV und Boxen schalten mußt.
(wie man die Boxen an den Verstärker anschließt, siehst du auch im Video)

Ein Stereoverstärker ist sehr einfach zu bedienen, aber ursprünglich nicht dafür gedacht, an einen TV angeschlossen zu werden, auch wenn es verschiedene Möglichkeiten dafür gibt.

Ein AV Receiver ist auch ein Verstärker und genau dafür gedacht - er bietet mehr Anschlußmöglichkeiten, ist allerdings komplizierter in der Bedienung.

Folglich mußt du dich erst mal entscheiden, ob du in einen Verstärker / AV Receiver investieren möchtest (das kann ruhig gebraucht für kleines Geld sein) und uns mitteilen, für was du dich entschieden hast, bevor du kaufst - denn die Anschlüsse an den Geräten sind nicht ganz unwichtig.

Erst dann können wir dir sagen, was die beste oder einfachste Möglichkeit ist, den Verstärker an den TV anzuschließen.

Da dein TV (anscheinend) einen digitalen Audio Ausgang besitzt, wäre mein Tip wäre ein gebrauchter AV Receiver mit einem entsprechendem Eingang(z.B. der hier), dann brauchst du nur noch 1 zusätzliches Kabel als Verbindung.

Falls es dir das Geld und die Mühe nicht wert ist, verschenke oder verkaufe die Lautsprecher lieber weiter.

Gruß

Chrissie.Leipzig (Beitrag #3) schrieb:

Leider hab ichs als Frau nicht so mit Elektrik und Kabel abisolieren und dergleichen...

Bei dieser Einstellung wird das nie was mit der Emanzipation ... Jedenfalls kann man dann den Männern keinen Vorwurf machen.

Zarak hat das sehr schön erklärt. Du müsstest dich ein wenig mit der Technik beschäftigen - ist meist gar nicht so kompliziert, wie die meisten nichttechnischen Menschen glauben.

Ein möglicher Verstärker wäre der Onkyo A-9010, der hat den D/A-Wandler direkt eingebaut. Dazu benötigst du noch ein Cinch/RCA-Kabel, welches du zwischen TV und dem Digitaleingang des Verstärkers setzt. Dann noch die lautsprecher anschließen wie von Zarak beschrieben.

Sorry, mir geht es nicht um dein technisches Verständnis, aber ......

Die alten LS willst Du definitiv behalten, da gibt es keine Option?

Um welches Modell handelt es sich denn?

Sollen weitere Geräte außer dem TV betrieben werden?

Bist Du dir sicher das sich der ganze Aufwand wirklich lohnt?

Wenn Du den TV digital mit einem Verstärker verbindest musst Du die Lautstärke
immer am Verstärker einstellen, das heißt du brauchst auf jeden Fall immer zwei
Fernbedienungen, nur zum TV schauen wäre mir sowas zu umständlich.

...es sei denn Du kaufst noch eine Universal FB und richtest diese entsprechend ein.


@Dadof

Bist Du dir sicher das der TV einen digitalen Koax Ausgang hat, optisch (Toslink) ist doch eigentlich die Regel.

dejavu1712 (Beitrag #8) schrieb:

@Dadof Bist Du dir sicher das der TV einen digitalen Koax Ausgang hat, optisch (Toslink) ist doch eigentlich die Regel.

Das habe ich der Anleitung entnommen: https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/61olb0Jn-WS.pdf

Anschlussmöglichkeiten (...) Digital Audio out coaxial (SPDIF). Digital Audio out optical (SPDIF).

Für die DDR Teile wird zum Fernsehen sicher auch ein kleiner billiger und unauffälliger Miniverstärker reichen, da muss kein fetter Stereoamp oder AVR dran.


Sowas:

https://www.amazon.d...SZBF8RY5F1N9YG6&th=1

Wenn die "DDR-Teile" RFT BR25 waren, und es spricht viel dafür, dann sind das, nach allem was ich weiß, durchaus ordentliche Teile, welche man nicht auf den Müll geben sollte.

Ich habe sie selbst noch nicht gehört, aber dem Hörensagen nach stellten die manch eine deutlich teurere Westbox in den Schatten.

Ich bin gespannt, ob sich die TE überhaupt noch mal meldet...

Zarak (Beitrag #12) schrieb:

Ich bin gespannt, ob sich die TE überhaupt noch mal meldet... ;)

Wer weiß

Vielen lieben Dank für Euere vielen Antworten.
Meine Hoffnung, dass es einfach wird, die Boxen noch zu verwenden, haben sich ja jetzt zerschlagen. Viel Geld wollt ich jetzt nicht mehr ausgeben. Dann werd ich die wohl noch bei ebay rein stellen, vlei gibt ja noch einer paar Euro dafür aus

Schade...

Ähm, also mit DDR Teile wollte ich nicht ausdrücken die Lautsprecher wären Schrott, ich kenne das DDR Zeugs, hab da rund 25 Jahre gewohnt.

Chrissie.Leipzig (Beitrag #14) schrieb:

Vielen lieben Dank für Euere vielen Antworten. Meine Hoffnung, dass es einfach wird, die Boxen noch zu verwenden, haben sich ja jetzt zerschlagen. Viel Geld wollt ich jetzt nicht mehr ausgeben. Dann werd ich die wohl noch bei ebay rein stellen, vlei gibt ja noch einer paar Euro dafür aus Schade...

In dem Fall sicher eine Überlegung wert, aber der Miniverstärker wäre auch eine sehr einfache und günstige Lösung gewesen.

Gruß

Was glaubt Ihr, was kann man da noch verlangen?

https://www.ebay-kle..._content=app_android

@zarak / 60 € sind mir etwas zu viel...

Kein Problem - ist ja dein Geld.

---

Deine LS könnten nach einer kurzen Recherche die "RFT B 7114" sein, die event. u.a. mit diesem Gerät verkauft wurden:

look

Der Wert ist kaum zu bestimmen, aber nach den wenigen Infos im Netz scheint er solo leider sehr gering zu sein... viel. 10€... ?

Laß sie einfach so drin stehen und falls irgendjemand sie möchte, verkauf sie ihm.

Gruß

was ich noch nicht so ganz nachvollziehen kann:
war der Anschluss an den FS jetzt nur der Wunsch, die Boxen noch "restzuverwerten" oder willst du tatsächlich an den FS externe Boxen anschließen?

In dem Fall kannst du die Boxen auch noch ausprobieren, denn einen Verstärker benötigst du sowieso.

Apalone (Beitrag #20) schrieb:

....denn einen Verstärker benötigst du sowieso.

Das ist so nicht ganz richtig, man könnte auch Aktiv LS kaufen, da wäre der Verstärker schon integriert.

Auf Wunsch sogar mit Bluetooth, Internetradio und vielem mehr....

Aber da 60€ Investition anscheinend schon zu viel Geld sind, wird es wohl beim TV Ton bleiben.

dejavu1712 (Beitrag #21) schrieb:

Apalone (Beitrag #20) schrieb: ....denn einen Verstärker benötigst du sowieso. Das ist so nicht ganz richtig, man könnte auch Aktiv LS kaufen, da wäre der Verstärker schon integriert......

Ja, dann ist der benötigte Verstärker eben in der Aktivbox.

Das geht aber nur, wenn die Aktivbox entweder einen SPDIF-Eingang hat oder ein fakultativ vorhandener Scart-Anschluss voll beschaltet ist; alles Details, die die TE wohl eher nicht interessieren...

Ich wollte die boxen nur “restverwerten“ da sie einmal da waren.

Das geht auch über den KH Ausgang des TV, der zu etwa 99% vorhanden ist, dann kann man die
Lautstärke auch weiterhin an der TV Fernbedienung regulieren, das ist mMn einfach und effizient.

Wenn die vorhanden LS genutzt werden sollen, muss natürlich ein externer Verstärker her, den
kann man dann aber ebenfalls am KH Ausgang anschließen, Pegel einmal am Gerät eingestellt
den Rest erledigt dann wieder der Volume Regler der TV Fernbedienung, einfacher geht es nicht.

Wenn die Ansprüche niedrig sind, muss man auch keine 60€ investieren.

Beispiel 1
Beispiel 2

Wie man die Kabel der LS konfektioniert und am Verstärker anschließt wurde ja schon erklärt.

Ein älteren, einfachen Receiver bekommt man auch für 20 / 30 € incl.Versand.
zB Kenwood KR-40xx / 50xx

...und was machen die besser als eines der genannten neuen Geräte mit Garantie?