Könnte jemand diesen Testbericht mal in deutsch zusammenfassen???

Autor

Beitrag

!ceBear
Stammgast

#1 erstellt: 31. Jan 2004, 12:34

Hi

Hier ist die url zum Test, leider verstehe ich kein wort davon.....

http://www.audiovision.be/Audio/Sound%20-%20Test%20Versterker%20Kenwood%20KA-7090.htm

ich wäre dankbar wenn mir da jemand helfen könnte.

Herbert
Inventar

#3 erstellt: 31. Jan 2004, 13:51

Hallo,

da will ich mal mein Glück versuchen:

De Kenwood deelnemer aan dit treffen is een massief-imposante verschijning waarvan evenwel het aantal direct grijpbare bedieningselementen tot een strikt minimum werd beperkt.
De gehele constructie staat in het teken van de muziek met tal van verfijnde details zoals de bronkeuze met reed-relais en een stevig chassis met volledige interne afscherming van de behuizing tegen magnetische uitstraling.
AIle ingangen zijn voorzien van vergulde cinch-aansluitingen en de liefhebber van zwart vinyl komt hier aan zijn trekken met een omschakelbare phono-ingang voor gebruik van MM- of MC-cel.

Die Tester loben die sorgfältige und massive Verarbeitung des Verstärkers mit guter Abschirmung und Phono MM und MC.

De Kenwood KA-7090R onderscheidt zich echter door een bijzonder technisch kenmerk: de 5benige transistor in de eindtrappen.
Normaal wordt bij de eindversterking gebruik gemaakt van een paar vermogentransistoren (NPN voor positieve alternantie en PNP voor negatieve alternantie van het audiosignaal), vastgezet op een koellichaam. Op dat koellichaam zit dan een temperatuursensor die de instelling van de transistors bijstuurt in functie tot de temperatuur. Muziek bestaat uit een aaneenschakeling van impulsen, die telkens een stroomstoot veroorzaken, waardoor de (junctie)temperatuur in de transistoren stijgt. De sensor op het koellichaam reageert echter veel te traag, waardoor de instelling van de vermogentransistors verloopt en deze buiten hun ideale werkingspunt zullen opereren.
De unieke, geheel door Kenwood ontwikkelde TRAITR (= Thermally Reactive Advanced Instantaneous TRansistor) rekent af met dit euvel, door aIle temperatuursgevoelige elementen (sensor en emitterweerstand) te integreren in de behuizing van de vermogentransistor. Hierdoor is een transistor met 5 aansluitpunten ontstaan, welke ongeacht het aangevoerde signaal, steeds in zijn ideaal werkingsgebied zal functioneren, met minimale vervorming en meer realisme tot gevolg.

Als Besonderheit wird der fünfbeinige TRAITR-Transistor dagestellt, der im Gehäuse einen Thermosensor integriert hat, der den Arbeitspunkt schneller regeln soll als eine konventionelle Lösung mit getrenntem Temperatursensor auf dem Kühlkörper. Die Regelung des Arbeitspunktes würde dadurch sehr schnell auf Temperaturunterschiede innerhalb des Transistors reagieren.

De Kenwood vertegenwoordiger in onze test heeft ook aandacht voor gebruikscomfort met standaard een compacte, maar volledige systeemafstandsbediening, een opname-keuzeschakelaar voor het onafhankelijk selecteren van de beluisterde muziekbron en het op te nemen signaal, alsook 2 paar luidsprekers die afzonderlijk of simultaan kunnen geschakeld worden.
De handleiding is naar goede gewoonte van het merk in onze beide landstalen opgesteld.

Abschliessend wird noch etwas über den Bedienkomfort (Fernbedienung, Umschalter für Eingangsquelle und Aufnahmeziel) sowie die gute zweisprachige (Belgien) Bedienungsanleitung geschrieben.

Gruss
Herbert

!ceBear
Stammgast