low budget boxen v.a. klassik 20m²

Liebe Audiophile und Klangexperten,
seit einigen Wochen bin ich nun schon ab und an in diesem Forum unterwegs auf der Suche nach Hinweisen für den geplanten Boxenkauf. Ich bin zwar in Richtung Musik nicht ganz ungeschult, was die entsprechende Abspielqualität angeht jedoch leider absolut planlos und obendrauf vermutlich schon völlig verdorben. Dementsprechend, nachdem ich nun zig Threads mit doppelt so viel Meinungen gelesen habe, hab ich mich nun doch für den eigenen Thread entschieden. Bitte seid nachsichtig mit mit meiner Unkenntnis, ich freu mich über jede geduldige Antwort.

Situation

Quelle: Laptop (lohnt sich da in dem Zusammenhang eine extra Soundkarte?)

Raumgröße: 19qm (5,50x3,45m)
Die derzeitige Anordnung (einigermaßen aber nicht perfekt maßstabsgerecht) ist zugegebenermaßen nicht gerade platzausnutzend (Hörposition Bett/Sofa).
Wäre es für die Boxen günstiger die lange Seite des Raumes zu nutzen, d.h. Boxen etwa neben der Tür oder neben dem Fenster und die Hörposition dementsprechend in der Mitte des Raumes aufzubauen?

Lautsprecherposition im Raum: Ursprünglich dachte ich an Schreibtisch, da ein Teil des Musikhörens auch da stattfindet. Ständer wären natürlich denkbar, konnte bisher nicht einschätzen, wie groß der Klangunterschied ist.

Mittlerer Hörabstand: schwankend. Am Schreibtisch wäre das <1m (->Nahfeldmonitore?), bei dediziertem Hören auch mal 2,5-3m. Kriegt man das unter einen Hut?

Hörgewohnheiten: Größtenteils Klassik, zuweilen Jazz, Indie und anderen Kram. Der gelegentliche Film sollte in der Entscheidung denke ich keine Rolle spielen.

Bisherige Lautsprecher: Logitech und Noname-Kram, qualitativ vermutlich zu vergessen.

Verstärker bisher nicht vorhanden, Anschaffung könnte ich mir aber bei triftigem Grund vorstellen.
Ob Neuware oder gebraucht, ich bin da relativ offen.

Budget: Studentenbedingt sehr gering, ich dachte an <200€, aber ich lass mich auch überzeugen, wenn jemand den großen Qualitätssprung hinter der nächsten Preisecke sieht.

Wie ihr seht, weiß ich selbst nicht so recht was ich will und bin dementsprechend auch offen und dankbar für alle Vorschläge, Hinweise, Erklärungen oder harsche RTFM-Posts. Keep 'em coming!