Optischer Ausgang zu Analog - Starkes Rausches in vereinzelten Apps!

Hallo die Damen und Herren,

Ich habe ein Problem und bin wahrlich kein Hifi-Begabter. Ich habe an meinen Samsung TV als einzige Möglichkeit externe Ausgabequellen anzuschließen einen optischen Audioausgang. Daher habe ich mir einen Digital zu Analog Wandler (Digital SPDIF Toslink zu Analog Stereo) gekauft. Diesen habe ich dann mit meinem Fernseher und dem alten ungenutzten Subwoofer von AEG verbunden. Am Subwoofer angeschlossen sind zwei Clatronic LB 562 Lautsprecher-Boxen (FL und FR). Soweit so gut.
Ich habe am Fernseher den Ausgang zum optischen gewechselt und es hat auf Anhieb funktioniert. Testweise habe ich einfach mal Youtube gestartet. Der Ton war sehr gut und es gab keine Störungen. Daher wollte ich einfach mal Netflix anschalten. Sobald die App geöffnet war gingen die Probleme los. Es gab ein lautes Rauschen und eine Art "wummern". In diesem Video habe ich den Ton ein mal aufgenommen .

Leider kann ich nicht sagen woran es liegt. Wenn ich keine Medien Apps verwende, ist der Ton ja völlig normal und fehlerfrei da, aber sobald ich Netflix, Disney+ oder Magenta TV starte bekomme ich nur noch dieses laute Rauschen.

Ich hoffe dass ihr hier im Forum vielleicht einen Rat für mich habt.