kopfhörer und lautsprecher gleichzeitig

Autor

Beitrag

malt_2000
Neuling

#1 erstellt: 29. Aug 2013, 17:01

hallo,
ich habe eine schwerhörige mutter und würde gerne einen kopfhörer zusätzlich zu den lautsprechern anschliessen.
die werden nämlich abgeschaltet, wenn man den kopfhörer anschliesst. und wenn man die lautstärke der lautsprecher passend für meine mutter eingestellt, brauchen die nachbarn ohrstöpsel... ;-)
weiss einer eine lösung?

cu

malt

[Beitrag von malt_2000 am 29. Aug 2013, 17:03 bearbeitet]

ergo-hh
Inventar

#2 erstellt: 29. Aug 2013, 17:12

Welches Denon Modell hast du?

Gruß ergo-hh

malt_2000
Neuling

#3 erstellt: 01. Sep 2013, 10:30

hallo,

das hatte ich ja ganz vergessen: habe den 3310 receiver...

danke für die rasche antwort

ergo-hh
Inventar

#4 erstellt: 01. Sep 2013, 12:13

Es fallen mir folgende Lösungsmöglichkeiten ein:

Du kaufst einen preiswerten mini Verstärker, der an PRE OUT Zone2 oder Zone3 angeschlossen wird. Daran kommen die Kopfhörer und die Lautstärke wird dann entweder an diesem Verstärker geregelt oder über die Fernbedienung des Denon über Zone2 bzw. Zone3
Du bastelst dir ein Kabel, welches an dem einen Ende Lautsprecheranschlüsse hat (blanke Drahtenden) und an dem anderen Ende eine Klinkenbuchse für den Kopfhörer. Die Lautsprecheranschlüsse dann an die LS für Zone2 oder Zone3 und die Lautstärke wiederum getrennt regeln mit der Denon Fernbedienung. Ich gehe davon aus, dass die Kopfhörer eine Impedanz > 4 Ohm haben.
Die Luxusvariante wäre ein Schnurloser Kopfhörer, der direkt am TV angeschlossen wird. Bei vielen TVs lassen sich die Lautstärke für die internen Lautsprecher und den Kopfhörer getrennt regeln.
Die Kopfhörer können natürlich auch über Kabel direkt am TV angeschlossen werden, wenn der TV denn eine getrennte Lautstärkeregelung zulässt. Man hat dann allerdings die Stolperfalle 'Kabel'.

Vielleicht hat jemand ja noch eine andere Idee.

Gruß ergo-hh

[Beitrag von ergo-hh am 01. Sep 2013, 12:17 bearbeitet]

malt_2000
Neuling

#5 erstellt: 02. Sep 2013, 13:10

hallo ergo-hh,

du hast mich da auf super ideen gebracht! danke! so müsste es gehen. da bin ich mir ziemlich sicher. und eigentlich ganz simpel!!! ich werde es mal ausprobieren und werde dann berichten. kann allerdings ein wenig dauern.

jetzt schon mal vielen dank

malt

malt_2000
Neuling

#6 erstellt: 11. Sep 2013, 15:44

hallo,
hat leider nicht geklappt. habe das kabel mit der lautsprecherbuchse an zone 2 des 3310 angeschlossen, aber es kommt kein signal an die lautsprecher...
wahrscheinlich mache ich irgendwas mit den einstellungen falsch...
oder sollte es damit zusammenhängen, dass ich den audioeingang über hdmi habe?

lg

malt

ergo-hh
Inventar

#7 erstellt: 11. Sep 2013, 16:27

malt_2000 (Beitrag #6) schrieb:

... oder sollte es damit zusammenhängen, dass ich den audioeingang über hdmi habe?

So ist es, siehe Seite 81 der Bedienungsanleitung unter 'Hinweis'.

Du musst die entsprechenden Geräte also zusätzlich mit einem analogen Audiokabel (rot/weiß, nicht Pommes

) mit dem Denon verbinden. Oder stattdessen zusätzlich über Toslink mit PCM.

Gruß ergo-hh

[Beitrag von ergo-hh am 11. Sep 2013, 16:29 bearbeitet]

malt_2000
Neuling

#8 erstellt: 12. Sep 2013, 11:40

hallo ergo hh,

danke für die schnelle antwort. aufgrund des hinweises auf seite 81 bin ich auf die hdmi sache gekommen. aber... wo schliesse ich das analoge kabel an? und... kommt dieses signal dann nicht permanent in den verstärker? also auch bei anderen tonquellen? oder muss ich die kabel immer nur dann einstecken, wenn ich mit dem kopfhörer hören will? und... muss ich die verbindung für jedes gerät herstellen? also dvd, pc, sat-receiver?

auf jeden fall vielen dank! ich wolte es schon aufgeben, aber jetzt versuche ich es natürlich weiter...

lg

malt

ergo-hh
Inventar

#9 erstellt: 12. Sep 2013, 12:53

Die analogen Quellen (rot/weißes Kabel) schließt du an den entsprechenden rot/weißen Buchsen 'AUDIO IN' des 3310 an. Das Kabel vom CD/DVD Player kommt also in die Buchsen DVD (oder CD), TV kommt in die Buchsen 'TV' , PC kommt z. B. in die Buchsen 'HDP'. Letztendlich ist es aber völlig wurscht, welche Buchsen du wofür verwendest, nur wenn du den Standard nimmst, kann man es sich leichter merken.

Ich gehe mal davon aus, dass dein TV auch einen analogen Tonausgang hat, notfalls über einen entsprechenden Scartadapter (ab ca. 2,00 EUR).

Jetzt kannst du z. B. in der Main Zone CD/DVD über HDMI hören. In der Zone2 wählst du ebenfalls über die Fernbedienung die Quelle 'DVD' (oder eine andere analoge Quelle) und kannst jetzt mit der Fernbedienung die Lautstärke für beide Zonen getrennt regeln. Du kannst auch in den Zonen unterschiedliche Quellen wiedergeben, z. B. in der Main Zone TV und in der Zone2 CD/DVD.

Für deine Mutter musst du nun nur noch an die Lautsprecherausgänge für Zone2 (SURR. BACK/AMP ASSIGN) die Kopfhörer anschließen (ob das so ohne weiteres geht, hängt von den Kopfhörern ab, da musst du dich gesondert schlau machen, normalerweise ist das nur mit - teuren - eletrostatischen Kopfhörern möglich). Notfalls fällt ein wenig Bastelarbeit an:

http://sound.westhost.com/project100.htm

Einfacher wäre es, du verwendest für ZONE2 einen eigenen kleinen billigen Verstärker, der einen Kopfhöreranschluss hat. Dazu verbindest du die Pre Out Buchsen 'ZONE2' des Denon mit einem beliebigen analogen Eingang (z. B. CD oder AUX oder sonstwas, s. Seite 81 der bedienungsanleitung) des Zusatzverstärkers. Die Lautstärker für ZONE2 kann man dann auch an diesem Zusatzverstärker regeln.

Gruß ergo-hh

PS: so schnell würde ich nicht aufgeben