NAS für WIN und MAC

Hallo,
habe seit längerem ein NAS mit 2 x 1 TB.
Aufgesetzt damals via Windows Rechner. Habe jedoch dann auch via MAC Mini drauf zugegriffen und mit meine Musik gezogen.

Problem welches ich habe ist, dass teilweise alles sehr sehr langsam ist. Als ich dann via iphoto mein photos dort platzieren wollte (500GB) ist kaum noch was gegangen. Dann hatte ich mich mal schlau gemacht eine Art "Ordner" auf der NAS angelegt, der via MAC schneller zu erreichen war ... dann ist mir aber der Platz ausgegangen und ich hatte keine Zeit mehr mich drum zu kümmern.
Ich weiß noch, dass die Erkenntnis damals war, dass ich die Festplatte wohl anders hätte formatieren müssen, wenn ich sie via MAC Nutzen will.

Jetzt ist mir eine der Platten kaputt gegangen und ich überlege, was ich mache, da ich zuhause gerade alles "umbaue" so dass man alles auch richtig nutzen kann (bisher aus Zeitgründen nicht erfolgt).

nun die Frage:
a) meine Synology 207 - ist die überhaupt noch tragbar vom alter her? ca 5 Jahre alt. Ich will sie von Win und Mac nutzen und Lieder von dort abspielen wie auch Filme. Zudem würde ich gerne dort Vidoes ablegen von meinem Smart TV.
b) ich habe schon 3 USB Festplatten kaputt bekommen, indem ich sie an einen DVB-T Tuner gehängt habe (timeshift und aufnahmen) und hatte das gefühl, dass die immer gelaufen sind, auch wenn tuner aus war - macht die NAS das auch? Meine synology schaltet sich nämlich auch so öfters ein, ohne, dass ein Zugriff über MacMini oder Laptop erfolgt ... war mir immer suspekt - obwohl zugriff nur über verschlüsseltes WLAN möglich war.
c) wie formatiere ich richtig, will ich sowohl WIN als auch MAC an mögliche Nutzer haben?
d) oder kann ich eigentlich auch auf NAS verzichten (mal die Spiegelungen etc außen vor) indem ich eine große FP über meine Fritzbox anbinde (auch hier die Frage c)).

Danke für etwas Hilfestellung.

M@rtin