Vorhandener KHV für PC verwendbar, oder neue Soundkarte?

Hallo zusammen,

ich bitte um eure Hilfe, denn ich bin ein ziemlicher Laie auf dem folgenden Gebiet.
Da ich leidenschaftlicher PC-Spieler bin, möchte ich gerne vernünftigen Sound beim zocken genießen.

Ich habe die Bayerdynamic DT-770 Pro 250Ohm Kopfhörer.
Diese sind allerdings mit meinem Onboard Sound viel zu leise und der Sound ist schlecht.

Des Weiteren habe ich ein E-Drum an welchen ich eigentlich die Kopfhörer betreibe.
An diesem E-Drum hängt ein Kopfhörerverstärker – Lake Peope G105.

Ich war eigentlich schon drauf und dran, mir eine schöne Soundkarte zu kaufen, da habe ich mich gefragt, ob man den Kopfhörerverstärker nicht an den PC anschließen kann.

Hier ist mein PC-System, falls die Info benötigt wird:
Prozessor: Intel(R) Core(TM) i7-7700K CPU @ 4.20GHz
Grafik: NVIDIA GeForce GTX 1080 Ti
Motherboard: PRIME Z270-K Spezifikation

Meine Fragen sind jetzt im Prinzip:
- Kann ich den KHV an den PC anschließen und damit guten Spielesound genießen? Und wenn, wie?
- Brauche ich dafür außer Kabel zusätzliche Geräte?
- Mein E-Drum befindet sich in der Nähe meines PC´s und ich möchte ungern ständig die Kabel tauschen müssen. Gibt es ein kostengünstiges Gerät, wo ich alles auf einmal anschließen kann?

Oder macht das ganze wenig Sinn und ich sollte mir eine Soundkarte zulegen? Wenn ja Welche? (Preisbereich bis 200,- EUR)

Ich hoffe, ihr könnt mir ein wenig weiterhelfen.

Ich danke euch im Voraus und vorab schönes Wochenende!
LG Hans