Suche einen Movie Server - hat irgendjemand Tipps?

Hallo,

ich versuche jetzt schon seit geraumer Zeit meine MP4s, die ich von meinen Blurays und Ultra HD Blurays gezogen habe, über eine Western Digital Elements 8 TB an meinen Konsolen wiederzugeben.

Bis vor kurzem war sie an meiner Xbox Series X mit Kodi App dran, bis Microsoft vor kurzem ein neues Firmwareupdate rausgebracht hat, so dass keine meiner externen Festplatten, selbst nach Zurücksetzen der Konsole mehr erkannt wird.

Daraufhin hatte ich die WD an meine PS4 Pro angeschlossen, nur dass ich feststellen musste, dass zwar 4K aber kein H.265 unterstützt wird.

Deshalb hatte ich anschliessend die 2K MP4s drangelassen und die 4K MP4s über meine neue PS5 wiedergegeben, nur um festzustellen, dass der Media Player grade mal Play und Pause unterstützt und noch nichtmal die Sprachen ausgewählt werden können.

Langer Rede, kurzer Sinn: ich bin was Konsolen angeht mit meinem Latein am Ende und überlege mir trotz dieser ganzen luxuriösen Geräte nun noch zusätzlich einen Movie Server anzuschaffen.

Kennt sich jemand mit sowas aus?

Ich brauche ein Gerät, dass ich per HDMI 2.0 an meinen Pioneer VSX-1131 anschliesse und dass mir möglichst verlustfrei HDR10/Dolby Vision sowie DTS:X/Dolby Atmos bei MP4s liefert.

Oder würde einfach ein 4K Bluray Player mit USB-Anschluss dafür reichen?

Freue mich über jeden Tipp!