DVB-S Receiver und 16:9 TV. Welches Format?

Ich habe bei allen Receivern im Haus das Problem, dass wenn ich am Receiver als Bildformat 16:9 einstelle und dann z.B. auf RTL2 ein Kinofilm kommt, der in einem anderen Format als 16:9 ist, ich nicht nur oben und unten am Bild Balken habe, sondern er macht mir auch Balken an den Seiten.
So wird das Bild natürlich total klein, was ja nicht Sinn der Sache ist.

Bei einem Film in 4:3, z.B. auf SAT1 macht er dann an den Seiten Balken, aber ich hätte es lieber so, dass er es dann etwas zoomt und etwas verzerrt.

Wie kann man das Einstellen, denn der TV hat auch kein geeignetes Zoom-Format für 4:3 Filme.

Wenn man als Bildformat 4:3 LetterBox (oder wie das heißt) einstellt, ist es schon besser, aber eben auch bei anderen Programmen wieder ungeeignet.

Es muss doch zumindest möglich sein, dass bei Kinofilmen (aufgefallen ist es mir eben bei einem Film auf RTL2) wenn dann nur oben und unten und nicht auch noch an der Seite Balken sind.

Welches Bildformat wählt ihr an euren Receivern und am 16:9 TV?

Der eine TV ist ein LG 50PS8000 (der hat genügend Umstell-Möglichkeiten fürs Format), die anderen sind Funai Geräte, einer in 32" und einer in 19".

Vielen Dank schon mal!