47pfl6097k/12 Videotext-Untertitel

Autor

Beitrag

soundsoffriendship
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 11. Dez 2012, 20:46

Hallo,

ist bei den aktuellen Philips-TV`s etwas über Probleme bei Untertitelungen bekannt?
Meiner ist der oben genannte.
Problem: Immer wenn eine Sendung mit Videotext-Untertitel läuft und ich den Videotext einschalte und die Untertitelseite anwähle (zb 150 oder 777), dann wird immer der nächste Satz untertitelt und bleibt dann stehen.
Der Untertitel per Fernbedienung über den Subtitle-Knopf habe ich auch ausprobiert, aber der geht überhaupt nicht, bzw da kommt kein Text.

Was kann ich tun, bevor ich im Geschäft nachfrage, woran das liegt? Kann oder muß man irgendwan einstellen oder sowas?

Danke für Hilfe!

burnhoven
Hat sich gelöscht

#2 erstellt: 12. Dez 2012, 18:15

Ich kenne das Problem leider nicht. Hast du die aktuellste Software auf dem TV?

soundsoffriendship
Ist häufiger hier

#3 erstellt: 12. Dez 2012, 19:59

Hallo burnhoven,

ich hatte vorher 000.150.048.013, und grad auf die 000.150.048.014 aktualisiert.
Zu erwähnen ist noch, das ich Kabelfernsehen nutze, vielleicht ist das irgendwie von Bedeutung.

Ich finde es merkwürdig, dass sowohl Untertitel via Videotext als auch Untertitel, den man in "Options" einschalten kann, nicht funktionieren.

Beim Philips-Chat habe ich auch angefragt, aber da konnte mir der Agent nicht weiterhelfen.

soundsoffriendship
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 17. Dez 2012, 19:27

Weiß keiner eine Lösung? Könnte die Ursache bei den Sendern liegen?

Toengel
Inventar

#5 erstellt: 17. Dez 2012, 20:38

Tachchen,

neue Firmware 150.81 installieren...

Toengel@Alex

soundsoffriendship
Ist häufiger hier

#6 erstellt: 17. Dez 2012, 21:52

Toengel, vielen Dank!
Ich hätte 2 Tage später updaten sollen, dann hätte ich gleich die 150.81 Version gehabt.
Untertitelung geht jetzt einwandfrei