Tonformate via Totalmedia- sehr verwirrend

Hi!

Ich bräuchte mal etwas Aufklärung über die neuen Tonformate und ihre Abwandlung...
Mich verwirrt Folgendes- Habe einen HTPC an meinen FullHD-LCD angeschlossen- die Tonverbindung zu meinem Receiver aber über den Koax-Eingang...
Nun Habe ich die neue John Mayer Konzert-Blu Ray eingeschoben, auf der folgende Tonformate sind:
-PCM (uncompressed) stereo (96khz/24bit)
-DolbyTrurhd 5.1 surround (96khz/24bit) (includes dolby digital 5.1 surround (640 kbps)
die Angaben habe ich dem Cover entnommen
Bisher hatte ich mit PowerDVd und Arcsoft Totalmedia nur eine Stereoausgabe (wobei PowerDVD einige Knisterer hatte- was wohl an der nicht ausreichenden 96khz Unterstützung liegen soll)
...klingt ansich logisch- da PCM über den Coakausgang ja nur als Stereo ausgegeben werden kann, richtig?
Nach einem Update der Arcsoft-Playersoftware bekomme ich nun allerdings an meinem Receiver den Ton als DTS und zwar in der einen Spur als 2.0 und in der anderen als 5.1...diese zeigt zumindest mein Receiver an- im Infofenster von Totalmedia steht LPCM 4500kbps bzw DolbyLossless 4500kbps

Das freut jmich zwar, aber verstehe ich nicht ganz- was hat denn Dolby mit DTS zu tun???

Gruß Thomas