Fallout3

Ich glaube kaum, dass Fallout 3 mit Multilanguage kommt. Angesichts der Masse an vertonten Dialogen wird sicher nur eine Sprachversion auf die Disc passen. War doch bei Oblivion auch genau der Grund.

Ich hab mit die Us-Version vorbestellt, da die englischen Synchros eh immer um Welten besser sind. Ich soll für 08/15 Synchrosprecher auf Schauspieler wie Malcom McDowell, Liam Neeson und Ron Perlman verzichten? Neeee ^^

VincentVinyl schrieb:

Ich glaube kaum, dass Fallout 3 mit Multilanguage kommt. Angesichts der Masse an vertonten Dialogen wird sicher nur eine Sprachversion auf die Disc passen. War doch bei Oblivion auch genau der Grund. Ich hab mit die Us-Version vorbestellt, da die englischen Synchros eh immer um Welten besser sind. Ich soll für 08/15 Synchrosprecher auf Schauspieler wie Malcom McDowell, Liam Neeson und Ron Perlman verzichten? Neeee ^^

DITO!

VincentVinyl schrieb:

Ich soll für 08/15 Synchrosprecher auf Schauspieler wie Malcom McDowell, Liam Neeson und Ron Perlmanverzichten? Neeee ^^

Der war gut!
Ok, ein paar nette Auftritte hatte er ja...

Ron Perlman hat aber auch in den vorherigen Teilen den Erzähler gesprochen und ist mir immer noch lieber als ein dt. Sprecher.

Die dt. Synchro von Oblivion sollte jedem Warnung genug sein, grins.

Gerade McDowell hat wirklich eine sehr markante Stimme und ist für mich echt ein Bonus der engl. Fassung :-).

VincentVinyl schrieb:

Ron Perlman hat aber auch in den vorherigen Teilen den Erzähler gesprochen und ist mir immer noch lieber als ein dt. Sprecher. Die dt. Synchro von Oblivion sollte jedem Warnung genug sein, grins. Gerade McDowell hat wirklich eine sehr markante Stimme und ist für mich echt ein Bonus der engl. Fassung :-).

Schon klar. Bin auch kein Freund von deutscher Snychro.
Mein Posting war ja auch nur Spaß...

Ich glaube kaum, dass Fallout 3 mit Multilanguage kommt. Angesichts der Masse an vertonten Dialogen wird sicher nur eine Sprachversion auf die Disc passen. War doch bei Oblivion auch genau der Grund.

Ja, auf einer DvD wirds wohl nicht passen, aber bei ner Blu-Ray wirds wohl drauf passen.Zumindest Englisch,Deutsch & Französisch.^^

Ich hät lieber ne deutsche UncutVersion, da ich beim Spielen nicht erst überlegen und übersetzen will. Und die Syncro ist mir egal, wie schlecht oder gut se ist, sollte nur nicht zeitversetzt sein, dann würde es mich echt aufregen...^^

Kampfnudel schrieb:

Und die Syncro ist mir egal, wie schlecht oder gut se ist, sollte nur nicht zeitversetzt sein, dann würde es mich echt aufregen...^^

Prinzipiell ist das natürlich eine Geschmacksfrage, über die es sich nicht zu streiten lohnt - aber nach Oblivion muss man bei Bethesda und deutschen Versionen etwas nervös sein. Ich glaube, dass ich noch nie so eine fehlerhafte Übersetzung ertragen musste: Falsche Geldbeträge, die in Gesprächen genannt wurden, fehlerhafte Auftragsbeschreibungen, Texte, die nicht in den vorgesehenen Platz im Fenster gepasst haben... Fürchterlich. Ich habe mich echt geärgert, dass ich das Spiel zusammen mit der Konsole als Impulskauf beim Elektromarkt mitgenommen habe, statt mir eine Importversion zu besorgen, was ich sonst eigentlich immer tue.

Naja, mit etwas Glück haben die Jungs aus dem Debakel gelernt und bringen bei Fallout eine Synchro, bei der man sich nur über die Qualität der Sprecher streiten kann, nicht um inhaltliche Korrektheit.

Kampfnudel schrieb:

Ich glaube kaum, dass Fallout 3 mit Multilanguage kommt. Angesichts der Masse an vertonten Dialogen wird sicher nur eine Sprachversion auf die Disc passen. War doch bei Oblivion auch genau der Grund. Ja, auf einer DvD wirds wohl nicht passen, aber bei ner Blu-Ray wirds wohl drauf passen.Zumindest Englisch,Deutsch & Französisch.^^ Ich hät lieber ne deutsche UncutVersion, da ich beim Spielen nicht erst überlegen und übersetzen will. Und die Syncro ist mir egal, wie schlecht oder gut se ist, sollte nur nicht zeitversetzt sein, dann würde es mich echt aufregen...^^

Es müssen wie bei fast allen anderen Spielen aber auch noch die 30GB großen Dummy-Dateien drauf. Sollte man nicht vergessen

Fallout 3 auf Deutsch und unzensiert


Viele waren betrübt als angekündigt wurde, dass es keine ungeschnittene Österreich-fassung von Fallout 3 geben würde. Nun ist doch noch ein Happy End in Sicht.

Wie Gamesware.at nun hat verlauten lassen, wird es in unserem Nachbarland doch eine ungeschnittene deutschsprachige Fassung geben.

Dies gilt jedoch erst einmal nur für die normale Version. Ob die Collectors Edition es auch ungeschnitten und in deutscher Sprache nach Österreich schafft, steht indes noch nicht fest.


http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=1018


juhuuu

Das sind doch mal gute Nachrichten. Oder schlechte...allein am 24.10 kommen 4 Fast-Pflichttitel raus

Das hört sich sehr gut an. JA^^

Und wer braucht schon die Collectors Edition?
Das ist eh wieder Kram, der nach ein paar Tagen rumfliegt.
Also Geldverschwendung.

Und ich glaube, das ham wa Ubisoft zu verdanken, FC2 kommt hier in DE ja auch Uncut raus.^^
Vllt hat UbiSoft Bethesa dazu gebracht, doch ne A-Uncut-Version zu machen.^^ Wer weis, ist aber auch egal.^^

Und wegen der Syncro, naja. Ich werde Fallout3 eh mit Resistance2 und FarCry2 im November bestellen, vllt noch Dead Space und Bioshock.
In der zwischenzeit kann man sich ja Berichte von Usern durchlesen, ob da was Negatives zur Snycro gesagt wird.

Sephi66 schrieb:

Fallout 3 auf Deutsch und unzensiert (..) Dies gilt jedoch erst einmal nur für die normale Version. Ob die Collectors Edition es auch ungeschnitten und in deutscher Sprache nach Österreich schafft, steht indes noch nicht fest.

Habe folgende news gefunden:

Lange Zeit herrschte große Verwirrung um Bethesda´s neuen Rollenspiel Hammer "Fallout 3". Wie kommt das Spiel nun zu uns? Ungeschnitten, dafür aber komplett auf Englisch? Oder auf Deutsch, dafür aber extrem geschnitten? Wie uns nun offiziell bestätigt wurde, ist beides falsch! Fallout 3 erscheint in Österreich und der Schweiz komplett ungeschnitten UND auf Deutsch!!! Das bedeutet, dass alle Vorbesteller bei uns genau diese Version bekommen, sowohl in der Standartausführung, als auch in der Collector´s Edition! Das sind doch gute Nachrichten, so soll´s sein.

quelle:game4game.at


Mir reicht aber die normale Version.

Spiele mit realer Gewalt machen immer mehr Spaß, als zensierte Spiele.
Fragt mich nicht warum, aber irgentwo ist da was, was mir sagt, die Uncut Version zu kaufen, das ich auch tun werde.^^

Was mir an Fallout3 in Sachen Gewalt am besten bis jetzt gefallen hat, ist der TacticModus(ka wie der jetzt richtig heißt). Irgenteine Körperstelle aussuchen und draufholzen.


PS: Ich glaube, ich werd mir mal ne Axt und nen fetten Baumstamm zulegen, wo ich dann wien Wilder drauf herum hacken kann.

Ich werde mir auch die Uncut version zulegen. Mit normale version meine ich, das ich mir halt die standart version und nicht die collectors edition kaufen werde.
Ich will auch sehen, wie die köpfe zerplatzen...

Achso, dann ist ja gut.

Vorallem die Powerfaust ist ja richtig geil, kannste so einem den Schädel abhauen.^^
Oder mit der HarpunenWaffe, oder was auch immer sein soll, den Kopf an die Wand zu tackern.

Hmm, ich frag mich, wie weit der Kopf fliegen wird, wenn dahinter nix ist, wird der einfach so weit fliegen bis er auf was trifft, oder verliert er schon an Höhe und fällt auf dem Boden und man kann son Matschgeräusch hören?

Kampfnudel schrieb:

Hmm, ich frag mich, wie weit der Kopf fliegen wird, wenn dahinter nix ist, wird der einfach so weit fliegen bis er auf was trifft, oder verliert er schon an Höhe und fällt auf dem Boden und man kann son Matschgeräusch hören?

man man man, so ein bischen krank im kopf bist du aber schon, oder...
Darüber habe ich mir noch garkeine gedanken gemacht, aber jetzt wo du's sagst

Na, wenn man schon das Video gesehen hat, fragt man sich sowas, oder?
Wie die Physik im Spiel ist.
Natürlich wäre es besser, wenn der Kopf an höhe verliert.^^
Hmm, was ich mich noch frage, ist, ob man zwei Köpfe hintereinander aufspießen kann.

Beleidigende Kommunikation Das Board ist ein Dienst, in dem sich viele verschiedene Gemeinschaften von Menschen treffen. Unser Ziel ist es, allen Mitgliedern einen interessanten, anregenden und kommunikativen Platz zur Verfügung zu stellen. Der Gebrauch vulgärer, missbräuchlicher oder hasserfüllter Sprache läuft diesem Ziel entgegen und ist deshalb verboten. Denken Sie daran, dass auch Minderjährige online sind. Wenn Sie online vulgäre oder sonst missbräuchliche Sprache benutzen, kann diese Altersgruppe diese Äußerungen falsch auffassen. Das gilt auch, wenn diese Ausdrücke durch Symbole oder andere Zeichen maskiert sein sollten.

Für heute abend bleibt der Thread geschlossen.

Leute, ihr müsst euch mal überlegen auf welches Niveau ihr euch
hier begebt.

Leute, ihr müsst euch mal überlegen auf welches Niveau ihr euch hier begebt.

Schön, dass nicht nur ich die gleichen Gedanken habe.

MFG DZ

Der Thread ist wieder verfügbar. Bei den nächsten Entgleisungen
in Sachen Gewaltgeilheit ist er dann endgültig dicht.

Manmanman, zumindest eine Vorwarnung vor der Schließung hätte es geben können!
Als würde sowas irgendwelche Kinder oder sonst wen einschüchtern, sowas bekomt ohnehin jeder mit.

Oder hat man hier schon Angst von denen vom Jugendschutz?^^
Also, aber auf .at wechseln^^

PS: der Post ist nicht zu ernst zu nehmen^^

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb:

... Als würde sowas irgendwelche Kinder oder sonst wen einschüchtern, sowas bekomt ohnehin jeder mit. ... PS: der Post ist nicht zu ernst zu nehmen^^

Doch den Post nehme ich ernst.

Es geht einfach und schlicht ergreifend darum, das Niveau eines Forums zu gewährleisten. Nicht mehr und nicht weniger. Diese letzten Posts über diverse virtuelle Gewaltszenarien waren hier fehl am Platz, weshalb die Schliessung, auch ohne Vorwarnung, absolut berechtigt war.

Grüße, Jimmy

jimmy_bod schrieb:

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb: ... Als würde sowas irgendwelche Kinder oder sonst wen einschüchtern, sowas bekomt ohnehin jeder mit. ... PS: der Post ist nicht zu ernst zu nehmen^^ Doch den Post nehme ich ernst. Es geht einfach und schlicht ergreifend darum, das Niveau eines Forums zu gewährleisten. Nicht mehr und nicht weniger. Diese letzten Posts über diverse virtuelle Gewaltszenarien waren hier fehl am Platz, weshalb die Schliessung, auch ohne Vorwarnung, absolut berechtigt war. Grüße, Jimmy

Dann nimms mal ernst, trotzdem was das mit dem Jugendschutz, etc. nicht ernst gemeint^^

Aber dass man sofot für alle schließen muss weil sich 2 über sowas unterhalten, anstatt einmal vorzuwarnen finde ich schon leicht übertrieben, aber was solls...

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb:

Aber dass man sofot für alle schließen muss weil sich 2 über sowas unterhalten, anstatt einmal vorzuwarnen finde ich schon leicht übertrieben, aber was solls...

War doch nur Nachts geschlossen, also was solls...

rhythmuskaputt hat ein passendes wort benutzt: Gewaltgeilheit

Ich glaube jeder hier- oder zumindest die meisten- sind doch etwas geil auf gewalt in Videospielen. Warum sonst würden sich sonst alle für die Uncut Version interessieren? Man will es doch so realistisch haben, wie es nur geht. Das bedeutet auch, wenn ich jemanden in die schnauze haue, habe ich zumindest die chance, ihne die Nase zu brechen, nur das es bei Fallout etwas derber zugehen könnte.
Wobei Kampfnudel und ich das gestern wohl etwas übertrieben haben.

Soll auch nicht wieder vorkommen!

mitchbrv schrieb:

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb: Aber dass man sofot für alle schließen muss weil sich 2 über sowas unterhalten, anstatt einmal vorzuwarnen finde ich schon leicht übertrieben, aber was solls... War doch nur Nachts geschlossen, also was solls... rhythmuskaputt hat ein passendes wort benutzt: Gewaltgeilheit Ich glaube jeder hier- oder zumindest die meisten- sind doch etwas geil auf gewalt in Videospielen. Warum sonst würden sich sonst alle für die Uncut Version interessieren? Man will es doch so realistisch haben, wie es nur geht. Das bedeutet auch, wenn ich jemanden in die schnauze haue, habe ich zumindest die chance, ihne die Nase zu brechen, nur das es bei Fallout etwas derber zugehen könnte. Wobei Kampfnudel und ich das gestern wohl etwas übertrieben haben. Jojo, fands nur ein bisschen zu radikal für meinen Geschmack^^ Ich glaube nicht dass man nur die uncut Versionen haben will, weil sie blutrünstiger sind, sondern auch weil man sonst eben das Gefühl hat dass man nicht das komplette Spiel spiet, ist zumindest bei mir so! Soll auch nicht wieder vorkommen! :angel

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb:

mitchbrv schrieb: Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb: Aber dass man sofot für alle schließen muss weil sich 2 über sowas unterhalten, anstatt einmal vorzuwarnen finde ich schon leicht übertrieben, aber was solls... War doch nur Nachts geschlossen, also was solls... rhythmuskaputt hat ein passendes wort benutzt: Gewaltgeilheit Ich glaube jeder hier- oder zumindest die meisten- sind doch etwas geil auf gewalt in Videospielen. Warum sonst würden sich sonst alle für die Uncut Version interessieren? Man will es doch so realistisch haben, wie es nur geht. Das bedeutet auch, wenn ich jemanden in die schnauze haue, habe ich zumindest die chance, ihne die Nase zu brechen, nur das es bei Fallout etwas derber zugehen könnte. Wobei Kampfnudel und ich das gestern wohl etwas übertrieben haben. Jojo, fands nur ein bisschen zu radikal für meinen Geschmack^^ Ich glaube nicht dass man nur die uncut Versionen haben will, weil sie blutrünstiger sind, sondern auch weil man sonst eben das Gefühl hat dass man nicht das komplette Spiel spiet, ist zumindest bei mir so! Soll auch nicht wieder vorkommen! :angel

Ja, ich hab mich ja auch schon entschuldigt.^^

Bei so einem Spiel wie Fallout3, kann man schon leicht auf solche Gedanken kommen.

Ne Spaß.


Mal ne andere Frage, um abzulenken.^^
Wie werdet ihr Fallout3 spielen?
Normal wie ein Ego-Shooter in Ego sicht oder ThirdPerson.
Oder nur in diesem TacticModus kämpfen?
Oder alles, gemischt, wie ihr lustig seid?

Also ich werds so machen, wie ich gerade bock drauf habe.^^

ego sicht

modus beide

wobei drauf ankommt wenn man gerade in schwierigkeiten kommt dann natürlich den tactic

Jo.
Wenn da viele schwere Gegner sind und man nicht so gut ausweichen kann, kann man lieber in den Tactic-Mode gehen und auf den Kopf ziehlen.

Einfache Gegner wie Guhls werden einfach so abgeschossen.^^

Aber in einem Video habe ich gesehen, dass der Spieler 1 1/2 Magazin einer AK auf dem Bauch eines Gegners verbraucht hat und der erst dann umgekippt ist.

Komisch.^^

*UPDATE*

Das Unwissen geht weiter... GameOnly.at hat nun eine Antwort zu einer E-Mail direkt von Bethesda bekommen. Laut Mr. Pete Hines, Pressesprecher Bethesda, werden doch ALLE deutschsprachigen Versionen geschnitten sein: Zitat: "There will be two different versions of Fallout 3. Our philosophy with Fallout 3 was to release only one version, but that's not possible. There will be no differences of course between the version that will be released in Australia and the versions that will be released in other territories, including the UK and the US. Nevertheless we had to change some things for all German speaking countries. The in-game use of 'Morphine' in order to cure limb pain will be banned in all versions." Werden einige Online Shops aus Österreich oder Schweiz trotz alledem ungeschnittene Versionen anbieten? Eventuell werden die ungeschnittenen Fassungen eine deutsche Sprachausgabe enthalten, aber das ist durch den Schnitt aller deutschen Versionen eher unwarscheinlich.

ps3-talk.de


fabi

MrFabillez schrieb:

*UPDATE* Das Unwissen geht weiter... GameOnly.at hat nun eine Antwort zu einer E-Mail direkt von Bethesda bekommen. Laut Mr. Pete Hines, Pressesprecher Bethesda, werden doch ALLE deutschsprachigen Versionen geschnitten sein: Zitat: "There will be two different versions of Fallout 3. Our philosophy with Fallout 3 was to release only one version, but that's not possible. There will be no differences of course between the version that will be released in Australia and the versions that will be released in other territories, including the UK and the US. Nevertheless we had to change some things for all German speaking countries. The in-game use of 'Morphine' in order to cure limb pain will be banned in all versions." Werden einige Online Shops aus Österreich oder Schweiz trotz alledem ungeschnittene Versionen anbieten? Eventuell werden die ungeschnittenen Fassungen eine deutsche Sprachausgabe enthalten, aber das ist durch den Schnitt aller deutschen Versionen eher unwarscheinlich. ps3-talk.de fabi

http://community.eu....197&message.id=78905

letzter post von Staffsgt



€:

hm jetzt stehts auch hier lol die sind sich nicht einig..........



http://www2.gameware...ich-micht-einig-sind

Dann muss UbiSoft Bethesa einfach mit Geld bestechen und es wird ne deutsche UncutVersion geben.

Man, ich versteh nicht, warum Bethesa da son Aufstand von macht, außerdem bekommen die doch viel mehr Knete, wenn se ne deutsche Uncut-Version raus bringen.^^

so es geht wieder andersrum


Jetzt gibt es schon wieder ein News-Update!





Zu früh gefreut? Cut oder uncut ist die Frage (UPDATE)



Monday, 6. October 2008

Letzte Woche berichtete der österreichische Online-Shop Gameware noch, es werde definitiv eine ungeschnittene deutsche Version von Fallout 3 für Österreich und die Schweiz geben. Heute dann die Ernüchterung. Ein anderer Online-Shop (Gamesonly) hat von Bethesda erfahren, dass es doch nur eine Version - nämlich eine geschnittene - geben wird. Pete Hines von Bethesda sagte wörtlich:

"There will be two different versions of Fallout 3. Our philosophy with Fallout 3 was to release only one version, but that’s not possible. There will be no differences of course between the version that will be released in Australia and the versions that will be released in other territories, including the UK and the US. Nevertheless we had to change some things for all German speaking countries.
The in-game use of “Morphine” in order to cure limb pain will be banned in all versions."

Nun ist guter Rat teuer und am besten wartet man noch ab, bevor man irgendwo eine Vorbestellung tätigt, um an eine vermeintliche ungeschnittene deutsche Version zu gelangen.

(Danke an yellowtom für die Info.)

UPDATE: Wie die PC Games nun von der Presseagentur Indigo Pearl erfahren hat, wird nun DOCH ein ungeschnittene Version "mutmaßlich auch mit deutscher Sprachausgabe" in Österreich erscheinen.

Allerdings will man die Sache aufgrund der Aussage von Gamesonly nun noch einmal prüfen.

Quelle



Quelle: http://www.fallout-game.de/

Du bist zu spät, das wurde hier schon gepostet.^^

Aber wir können da eh nix machen, außer nen riesen Aufstand vor Bethesas Haustüre machen.
Oder einfach abwarten.
Ubisoft regelt das schon.^^

Hab ich das jetzt richtig verstanden? Bethesda sagt dass es nur eine einheitliche deutsprachige geschnittene Version gibt und Ubisoft Österreich sagt dass es eine AT/CH Version gibt die uncut ist?
Man, sie sollen sich mal entscheinden!^^

Kampfnudel schrieb:

Du bist zu spät, das wurde hier schon gepostet.^^ Aber wir können da eh nix machen, außer nen riesen Aufstand vor Bethesas Haustüre machen. Oder einfach abwarten. Ubisoft regelt das schon.^^

Bei mir regelt das seit geraumer Zeit der Importeur meines Vertrauens.Geschnittene Versionen bleiben im Regal.Wenn möglich dann wird die Uncut-Version bestellt.Egal ob als Ösi UK oder US.Die Bevormundung und Zensur nimmt langsam Dimensionen an in diesem Staat die garnicht mehr so weit entfernt sind von China oder Russland.Das schlimme ist das die meisten es nichtmal mehr mitbekommen.Bei Büchern zensiert unser Staat seit Jahrzehnten und es funktioniert.Aber es gibt immer Wege sich zu wehren.Zb in Östereich zu kaufen statt im eigenen Land.

Silver

um die diskussion weiter anzukurbeln nun gehts wieder andersrum laut dem update muhaha



http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=1021


Update 7.10.2008

game4game.at berichtet heute, dass ihnen Ubisoft "garantiert", dass es eine unzensierte Version für Österreich und die Schweiz geben wird.

Sephi66 schrieb:

um die diskussion weiter anzukurbeln nun gehts wieder andersrum laut dem update muhaha http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=1021 Update 7.10.2008 game4game.at berichtet heute, dass ihnen Ubisoft "garantiert", dass es eine unzensierte Version für Österreich und die Schweiz geben wird.

Dass die sich nicht mal entscheiden können^^

Ubisoft Österreich versichert dass es eine AT uncut Version gibt und Bethesda sagt, dass es nur eine einheitliche deutsche geschnittene Version gibt, was soll man sich da noch denken?^^

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb:

Ubisoft Österreich versichert dass es eine AT uncut Version gibt und Bethesda sagt, dass es nur eine einheitliche deutsche geschnittene Version gibt, was soll man sich da noch denken?^^ :D

Dass man sich besser von Anfang an die UK-Version bei Amazon.co.uk hätte bestellen sollen. So wie ich.

angeber...
mfg

Zappes schrieb:

Toshiba_42X3030D_Besitzer schrieb: Ubisoft Österreich versichert dass es eine AT uncut Version gibt und Bethesda sagt, dass es nur eine einheitliche deutsche geschnittene Version gibt, was soll man sich da noch denken?^^ :D Dass man sich besser von Anfang an die UK-Version bei Amazon.co.uk hätte bestellen sollen. So wie ich. :)

Den Meisten geht es um die deutsche Tonspur. Und ich muß auch sagen, daß ich komplexe (Rollen-)Spiele lieber auf deutsch spiele, obwohl mein mein Englisch als sehr fortgeschritten bezeichnen würde. Bei Fallout3 (bzw. auch generell) würden mir sogar deutsche Untertiotel reichen...aber selbst die soll es ja nicht geben.

Dodge schrieb:

Den Meisten geht es um die deutsche Tonspur. Und ich muß auch sagen, daß ich komplexe (Rollen-)Spiele lieber auf deutsch spiele, obwohl mein mein Englisch als sehr fortgeschritten bezeichnen würde. Bei Fallout3 (bzw. auch generell) würden mir sogar deutsche Untertiotel reichen...aber selbst die soll es ja nicht geben.

Tja, was soll ich sagen... Als Einwohner von Vonderleyenland ist man halt komplett angeschmiert, wenn man nicht wirklich gut Englisch kann. Da kann man sich dann auf geschnittene Filme und geschnittene Spiele einstellen - nur geschnittenes Brot kriegt man bei kaum einem Bäcker. Das ist ein bisschen wie in meinem Job (IT-Branche), wo man schon mal Hartz4 beantragen kann, wenn man nicht gut genug Englisch für Fachbücher, Dokumentation und Halbtagesworkshops mit Indern und Japanern kann.

Tut mir aufrichtig leid für die Betroffenen, und die Aussage ist völlig aufrichtig ohne Häme und Spott gemeint. So lange die Mehrheit den Verbotsstaat von Rauchverbot bin Spielzensur befürwortet, wird sich daran aber nichts ändern.

Jetzt, wo das Spiel endlich den Goldstatus erreicht hat, gibt es wohl auch endlich gewissheit über eine deutschsprachige Uncut Version.
Bei der Spielegrotte kann man die AT-Uncut Version vorbestellen und in der beschreibung steht:

Die AT Version soll nun laut UbiSoft garantiert ungeschnitten sein, das hat man sogar schriftlich mitgeteilt. Läuft wie immer auf jeder normalen deutschen Konsole.

Sauber! *bestell*

Fallout3 wurde auch schon vor ein paar tagen für die xbox geleaked... und es soll scheiße sein (was auch zu erwarten war, bethesda hätte niemals da rangelassen werden sollen)



Link zum Bericht

Pippinderkleine schrieb:

Fallout3 wurde auch schon vor ein paar tagen für die xbox geleaked... und es soll scheiße sein (was auch zu erwarten war, bethesda hätte niemals da rangelassen werden sollen) Link zum Bericht

ob stimmt oder nicht - du hast jetzt ein paar leuten hier das herz gebrochen

techy schrieb:

Pippinderkleine schrieb: Fallout3 wurde auch schon vor ein paar tagen für die xbox geleaked... und es soll scheiße sein (was auch zu erwarten war, bethesda hätte niemals da rangelassen werden sollen) Link zum Bericht ob stimmt oder nicht - du hast jetzt ein paar leuten hier das herz gebrochen :D

Och naja, momentan kann man ja froh sein über jeden gehypten Titel der dann doch nicht so großartig ist. Schont den Geldbeutel

Werde nu ersma abwarten.

vielleicht hätte ich mich schon eher in den thread einsteigen sollen

Geleakt ist es wirklich, die Meinungen sind aber sehr unterschiedlich von dem was ich so gelesen habe.