Rechner analog an Receiver: Ton kommt nur aus Center ODER Sub

Hey ihr,

ich hab jetzt meinen Rechner (Audigy2 ZS Soundkarte) analog an meinen Onkyo TX-SR503E (7.1 Receiver) angeschlossen. (Analog weil ich sonst in Spielen, die EAX nutzen, kein 5.1 Ton hab)

Mein Receiver hat folgende analoge Eingänge: Front, Back, Center/Sub. Front und Back haben Jeweils 2 Cincheingänge, der Center hat 1, und der Sub auch 1. Als Kabel hab ich ein normales Stereo-Klinke auf Cinch-Kabel benutzt. Die analogen Eingänge am Receiver sind ursprünglich vorgesehen für "DVD", sollte aber keine Rolle spielen.

Problem: Ich hab bei DVD oder anderen 5.1 Quellen immer nur ENTWEDER den Center, ODER den Subwoofer. Das hat irgendwie was damit zutun, wie ich das angeschlossen hab, von der Audigy2 ZS gibts den einen Ausgang, der ist für Center/Sub. Am anderen Ende hab ich dann 2 Cinchstecker, einen davon kann ich beim Receiver in Sub stecken, den anderen in Center. Offenbar liegt aber nur auf dem roten wirklich ein Signal an: Wenn ich den roten in "Center" stecke, höre ich die Stimmen bei Filmen, hab aber 0 Bass. Wenn ich den roten dagegen in "Subwoofer" stecke, läuft Sub gut, dafür hör ich keine Stimmen

Ist mein erstes 5.1 System und auch das erste mal, dass ich den Rechner damit verbunden hab... hab ich da irgendeinen dummen Fehler gemacht, oder weiß jemand weiter?

Grüße
Lars