Verkabelung bei neuem TV

Hallo zusammen,

ich bin ein wenig ratlos wenn nicht gleich überfordert.
Mein etwas in die Jahre gekommenes Setup
TV:Samsung UE55F6890
AVR: Yamaha RX-V467
Playstation 4
und ein 4k Amazon Fire TV Stick.

Bisher sah meine Verkabelung so aus das ich alles durch den AVR geschliffen habe über Hdmi und dann über Hdmi-Out in den TV.
Morgen kommt nun ein neuer TV ins Haus, es handelt sich hierbei um den LG OLED65C97LA
Jetzt frage ich mich ob ich weiterhin meine bisherige Verkabelung beibehalten soll/kann oder ob ich das ganze praktisch über den neuen TV schleifen muss/sollte.
Der AVR hat zwar eine 4k Passthrough Funktion, aber bezieht sich das auch auf Inhalte mit HDR? Da hört mein Latein leider auf und ich finde mich in dem Wirrwarr der ganzen Bezeichnungen (ARC, eArc, HDMI 1,4, HDMI2.0/2.1) nicht mehr wirklich zu recht. Ich vermute das der AVR der Flaschenhals ist im ganzen System.
Hatte bisher immer das Problem, wenn ich alle Geräte über den TV angeschlossen hatte und dann über den ARC in den AVR ging, das es dann mit den Tonformaten nicht wirklich klappte. Meistens bekam ich nur ein 2.1 Signal an den AVR zb beim Fire TV Stick. Stecke ich ihn direkt in den AVR klappt es wie gewollt. Ist das normal so?

Also im Endeffekt geht es darum, wie ich das ganze anschließe um das meiste heraus zu holen was die Tonformate betrifft. Ich denke das ich über kurz oder lang einen neuen AVR anschaffen sollte aber das ist momentan nicht drin.

Lieben Gruss
Dorian