Unsymetrisches Aufsplitten eines Aux/Chinch Signals

Servus,
ich bin neu hier und kenne mich leider ehrlich gesagt auch noch nicht so gut in der Hifi-Welt aus. Ich habe nun folgendes Problem:
Ich habe an meiner Heimkinoanlage einen Pioneer VSX-528 als Hifiverstärker verwendet. Dieser wird auch über verschiedene Eingänge gespeist, unter anderem über einen Bluetoothadapter. Dieser Adapter hat die Möglichkeit über Aux und Chinch das Signal auszugeben. Nun möchte ich parallel zu meinem Verstärker die Musik visualisieren und habe auch schon ein entsprechenden "Equalizer" gebaut, welcher über eine externe Soundkarte am Raspberry Pi das Signal einliest und analysiert.
Nun zum Problem:
Wenn ich das Aux Signal über ein Y-Kabel splitte, funktioniert dies zwar, aber ich habe das Problem, dass eine Dämpfung stattfindet und die Musik leiser wird. Dies ist sogesehen auch logisch,da es ja aufgeteilt wird. nutze ich beide Ausgänge am Bluetooth Adapter passiert das selbe. Ich möchte aber das Hauptsignal über meine Hifi Anlage senden, da ich mittels der Software das Eingangssignal am Raspberry Pi hochskallieren kann. Nun war meine Idee einen höheren Widerstand auf der Seite des Raspberry Pi's zu verbauen, so dass die Aufteilung unsymmetrisch ist. Ich weiß allerdings nicht wie ich den Widerstand da einbaue, bzw. ob dies überhaupt funktioniert.
Gibt es dafür noch eine einfachere bzw. externe Lösung mittels eines speziellen Splitters, der nicht ganz so teuer ist oder wie kann eine solche Aufgabestellung gelöst werden?

Vielen Dank im Voraus schon mal für eure Antworten.

Gruß
Gabbonator