Dreambox 8000 HD-----> Panasonic DMR-BS 785 BD Recorder

Hallo,

gibt es außer der Scart Verbindung (kein HD) eine andere Möglichkeit die Dreambox mit dem Panasonic zu verbinden, so das man die Programme der Dreambox über den Recorder sieht? so wie früher halt wo man Video Recorder miteinander verbunden hatte.
Die Möglichkeiten die ich mir ausgedacht hab, würden nicht funktionieren oder sind mit Kosten verbunden.
Die Dream hat kein HDMI Out, der Panasonic hat kein IN
Die Dream hat kein DVB-S Out
Über Scart wie oben erwähnt will ich nicht, weil kein HD.
Die Zwei Möglichkeiten die mit Kosten verbunden sind und meine Meinung nach wenig Sinn machen sind, mein Twin Multytenne rausschmeißen und eine neue Sat Schüssel mit ein Quad LNB zu installieren und dann auch noch vier mal 25 Meter Koaxialkabel von Dach durch das Wohnzimmer bis zu den Geräten.
Die andere Möglichkeit wäre, die Dream hat noch zwei Slots für weitere Tuner, demnach noch Zwei DVB-S Tuner mit IN / Out zu kaufen, einzubauen, dann über Out mit den Panasonic IN zu verbinden, ob es funktionieren würde, bin mir nicht Hundert Prozentig sicher.
hat jemand eine Idee, vielleicht ein Adapter oder keine Ahnung um das hinzubekommen?
Welche der o.g. oder eine andere Variante wäre billiger?

bin dankbar für jede Info


Anschlüsse der Dreambox

2 x DVB-S/S2-Tuner IN kein OUT
DVI-Anschluss
S/PDIF optischer Anschluss AC3 optischer und koaxialer Anschluss
2x Scart-Anschluss
YUV Cinch Anschlüsse
Audio/Video Cinch out
2 freie Slots für weitere DVB (S-T-C)

Anschlüsse des Panasonic DMR-BS 785

HDMI OUT
LAN
2 x DVB-S/S2-Tuner IN kein OUT
S/PDIF optischer Anschluss AC3 optischer und koaxialer Anschluss
2x Scart-Anschluss
Audio/Video Cinch out