Verkabelung - PC + TV an 5.1 Soundsystem

Guten Tag liebe Community,
ich plane einige Neuanschaffungen für mein neues Zimmer...
Mein neuer Monitor wird der Syncmaster T260HD (also mit TV-Tuner) und als neues Soundsystem hatte ich mir das Logitech X-540 ausgesucht.

Problem:
Monitor und PC mit den Boxen verbinden, so dass alle 4 Satelliten, der Center und der Subwoofer bei jeder Quelle komplett angesteuert werden. (Bei Stereo-Quelle besitzt das Soundsystem den Matrix-Modus zu aktivieren und verteilt dann den Sound auf alle 5 Stationen -> d.h. bei TV-Betrieb)

Die Aus- bzw. Eingänge:
Mein PC besitzt ein MotherBoard, welches 6 Ausgänge an der Soundkarte besitzt (also 5.1 ist hier ausreichend abgesichert)
Der TV/Monitor besitzt folgende Anschlüsse CLICK und einen zusätzlichen Kopfhöhrer-Anschluss an der Seite
und der Subwoofer des X-540 folgende: CLICKhttp://techgage.com/reviews/logitech/x-5…humb.jpg

Ich werde also die unteren 5 Anschlüsse mit den Satelliten verbinden, und von dem rechten Front-Speaker (bei dem auch ein Power-/Volume Button eingebaut ist) in meine Soundkarte verbinden. Steht zumindest so geschrieben, dass der Front-Right mit dem PC verbunden werden kann. (?)
Die oberen 3 ,sprich Front / Rear / Center werden dann per Adapter mit dem Kopfhöhrer-Anschluss an der Seite verbunden, richtig?
Jetzt frag ich mich aber, welchen Adapter muss ich wählen damit ich den Subwoofer auch mit dem TV-Sound kriege? Ein
3,5mm Klinke Stecker auf 2 StereoCinch Chinch Stecker-Adapter beeinhaltet dann nur Front und Rear, d.h. es fehlt der Subwoofer... oder?


Ich wollte kein Geld für einen Receiver oder eine Decoder-Station ausgeben, da es sich bei dem Soundsystem einfach preislich nicht lohnt.
Bin aber auch für völlig neue Lösungsansätze offen
Hoffe ich hab euch nicht zu sehr verwirrt

Ergänzung:
Mir ist grad in den Kopf gekommen, dass wenn ich den PC irgendwie mit dem Monitor verbinde (also Audio-mäßig) der über seine eingebauten Lautsprecher ja auch Ton abgeben müsste. Meint ihr man kriegt i.wie den 5.1 Sound vom PC über den Fernseher auf das Soundsystem?
Bin ziemlich verwirrt...

Schönen Tag noch & Danke schonmal von einem Hifi-Neuling der leider keine Ahnung über die ganze Anschlussvielfalt hat