UPC HD-BOX Aufnahmen auf DVD oder 1:1

Hi,

Ich habe mal eine Frage zu UPC bzw. neue HD-Receiver Box und ich hoffe, dass Ihr mir helfen könnt.
Vor zwei Tagen habe ich den neuen HD-Reciver bekommen (mit 1xUSB und 2x Netzwerk)
Die Aufnahmen auf dem Receiver funktionieren problemlos. Ich will jetzt aber die Aufnahmen auf DVD brennen. Da der USB Anschluss und die Netzwerkanschlussüse geschlossen sind, habe ich mir gedacht ich nehme in Echtzeit das Ganze auf - also 1:1 auf dem DVD Rekorder (2Geräte also). Ich habe mal gelesen, dass das gehen soll aber es funktioniert auch nicht. Sobald ich die Aufnahme starten will, steht da Geschützter Inhalt und der DVD Rekorder schaltet auf Pause und nimmt nichts auf. Was kann ich da machen?
Eine Möglichkeit gibt es 100%, weil der Techniker von UPC gemeint hat – „Offiziell unterstützen wir das nicht – aber es geht………“ mehr wollte er nicht sagen.
Ich muss dazu sagen, dass es mir NICHT um Filme geht – sondern ich bin begeisterter Dokumentar-Seher und diese würde ich auch gerne länger haben. (meist geht es also um Dokus von Discovery, History, Bio Channel…..)

Gibt es vielleicht doch noch ein Weg auf die Platte zuzugreifen? Auch 1:1 Lösung ist mir recht. (Direkt Zugriff auf Platte währe aber besser!!!)


Ciao und DANKE
Harm