Octava 4x1HDMI/Toslink schalter => ton?

Hallo miteinander, ich habe eine Frage zum im Titel genannten gerät (http://www.livingcinema.nl/catalog/octava-hds4-hdmi-audio-toslink-schakelaar-p-323.html ).

Und zwar möchte ich den Ton welcher (mit dem bild zusammen) per HDMI ankommt abgreifen und über das optical out zu meinem soundsystem schleifen. der ton kommt digital, z.b. als dolby-digital stream an.

das sollte ja alles klappen solange das signal nicht per HDCP verschlüsselt ist. was aber ist dann? immerhin steht auf der seite

For sound output it is required to connect the same sort of input, there is no conversion between HDMI , optical or coax. (So you can effectively connect 12 audio sources to your receiver, 4 HDMI, 4 optical, 4 coax..)

was meinen die damit genau?

dass ich nicht mehrere verschiedene audio-quellen anschließen kann die dann alle "zusammengewürfelt" werden?

mfg

Shagnar

ps: die video- und audiodaten kommen von meinem laptop aus an. da der laptop keinen andern ausgang für digitalen ton hat muss ich davor das audio-signal abgreifen.