LG TV mit Onkyo AV Receiver und alten Konsolen + Sonos neu

Hallo zusammen,

ich bitte vorab schon einmal um Entschuldigung, falls ich im falschen Abteil gelandet bin. Leider umfasst meine Frage ziemliche viele Forenbereiche.

LG 65UK6500
Onkyo AV Receiver (das genaue Modell habe ich nicht im Kopf - kann ich bei Bedarf heute Abend nachreichen - HDMI Arc ist vorhanden)
Nintendo Switch
Nintendo 64
Nintendo GameCube
Nintendo Wii
Play Station 1
Play Station 2

Es geht um folgendes:
Bisher habe ich mir, aufgrund mangelnder Anschlüsse an neueren Smart TVs für meine alten Konsolen, mit dem Onkyo AV Receiver geholfen. Alte Konsolen per AV Kabel an den Receiver -> Receiver per HDMI an den TV. Soundausgabe via integriertem TV Lautsprecher. Ich möchte mir jetzt allerdings ein Sonos Set zulegen (Sonos ARC Soundbar + 2x Sonos ONE SL). Jetzt bin ich mit dem Anschluss dieses ganzen Systems leider etwas überfragt. Kann ich die Konsolen weiterhin an den AV Receiver anschließen und dann am Fernseh die Audioausgabe über HDMI Arc an die Sonos Geräte oder wie funktioniert das bzw. funktioniert das überhaupt?

Vielen Dank im Voraus!!

Viele Grüße
Trinity