Panasonic DVD-Recorder 585 an Technisat DVB-T Receiver anschließen?

Hallo zusammen,

ich habe im Forum bereits nach einer Lösung gesucht, aber nichts Adäquates gefunden, sorry also, falls das Problem schonmal behandelt wurde ...

Hierum geht es: umzugsbedingt muss ich von analogem Kabelanschluss auf DVB-T umsteigen, was an sich kein Problem ist, da mein Panasonic Fernseher einen integrierten DVB-T-Tuner hat. Das funktioniert auch reibungslos, allerdings stehe ich etwas auf dem Schlauch, wenn es darum geht, meinen Fernseher mit meinem DVD Recorder (der 585er von Panasonic) und nem DVB-T-Receiver von Technisat zu verbinden ... die Wiedergabe der gespeicherten Filme auf dem Fernseher ist kein Problem, aber ich bzw. der Recorder findet keine Programme zum Aufnehmen.

Ich wäre sehr dankbar, wenn mir jemand "Schritt für Schritt" erklären, könnte, welche Kabel wo ran kommen

Zur Verfügung stehen: HDMI-Kabel, Scart Kabel, Antennenkabel - hardwareseits müsste m. E. also alles da sein - ich krieg bloß die Einrichtung nicht hin ... welches Kabel gehört wo hin, was muss ich über die Fernbedienung in den diversen Menüs noch einstellen? Bin leider auf diesem Gebiet absoluter Laie ...

Und funktioniert Guide Plus eigentlich noch, oder geht das nur, wenn man Eurosport über nen Kabelanschluss einspeist?

Vielen Dank für eure Hilfe!