Super Bowl 2010 (XLIV)

Autor

Beitrag

FuchsDerBaer
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 01. Jan 2010, 18:07

Ein herzlichen Willkommen an alle Football-Fans!

Ich hab mal ein paar Fragen zum Thema Football insbesondere dem Superbowl, der am 7.2. diesen Jahres stattfindet.

Zunächst eine allgemeine Frage zu ESPN America: Wie übertragen die US-Sports? Sprich, haben die eigene (deutschsprachige) Kommentatoren oder übertragen die quasi das original-amerikanische TV-Bild? Will nämlich bald auf Kabel-Digital umsteigen und finde den Sender mehr als interessant!

Nun zum Superbowl. Mein Traum wär irgendwo die originale CBS-Übertragung sehen zu können. Ist das möglich? Eventuell in speziellen US-Sports-Bars oder irgendwo auf Superbowl-Parties (-> Public Viewing)?

Falls das nicht möglich ist, wieder zurück zur ersten Frage. Was macht ESPN America übertragungstechnisch? Übertragen die überhaupt den Superbowl? Wenn die nämlich quasi in OV übertragen würden könnte man sich ja bei irgendeinem Sky-Sport-Abonennten einladen (glücklichweise hab ich da glaub ich mehrere)

Übertragen die bei sowas (bzw. im Allgemeinen) ihr eigenes ESPN-Bild oder nehmen die dann das von CBS? Hintergrund ist die Frage nach der Werbung, die beim Superbowl nunmal ungeschlagen ist! Wobei ein Fehlen dieser verschmerzbar wäre.

Das letzte was ich tun möchte ist ARD gucken. Finds ja löblich, dass die ARD den Superbowl überträgt, aber leider in einer Art und Weise die mir nicht zusagt.
Sat1 hatte früher das Original-Bild (damals FOX) und doppelsprachigen Kommentar (original und deutsch).

Wie man also sieht, ziemlich viele Fragen! Ich würd mich freuen, wenn einige zumindest beantwortet werden könnten

Kann ja nicht sein, dass ich der einzige halbwegs Football-Verrückte in Deutschland bin

MfG
Fuchs

[Beitrag von FuchsDerBaer am 01. Jan 2010, 18:13 bearbeitet]

Duvo
Ist häufiger hier

#2 erstellt: 05. Jan 2010, 17:52

ESPN America überträgt grundsätzlich die amerikanische Originalübertragung (SB müsste CBS sein), keine eigenen Kommentare o.ä.

In den Werbepausen/Timeouts zeigt ESPN America Ausschnitte aus älteren Programmen, oder kleine Interviews, quer durch alle US Sports.

mr.zig_bond
Stammgast

#3 erstellt: 19. Jan 2010, 20:31

yapp genau - originalton - nur die werbung schnippeln se raus

eigentlich schade - dieser jingle macht dich irgendwann völlig balla balla

der alte war aber noch schlimmer

was gibt´s dieses jahr bei der ard - footballexperte boris becker

gott bewahre

ich gucke den super bowl seid mindestens 20 jahren - aber boris geht garnicht - die vorberichte in der ard gehen aber

Robin_h_18
Stammgast

#4 erstellt: 07. Apr 2010, 21:48

mir hat der super bowl auch dieses jahr wieder bestens gefallen.
den originalton mag ich auch, da ich selber mal in amerika gespielt habe und das feeling dann wieder auflebt.

hier in deutschland kann man ja nicht wirklich football spielen, dazu steht die sportart viel zu sehr im schatten.
schade eig!!

Robin_h_18
Stammgast

#5 erstellt: 28. Jun 2010, 01:11

hat sonst keiner den bowl gesehn ?

so wenig antworten hier

NYJetsFan
Neuling

#6 erstellt: 29. Jan 2011, 22:02

Hi,

ich weiß das ist ein alter Thread aber ich wollte gerne noch etwas dazu schreiben, ich habe ESPN America und die senden das Originale Bild und Ton nur die Werbung wird durch eigene Werbung ersetzt.

Hier mal ein kleines vid was ich eben aufgenommen habe damit man sich ein Bild davon machen kann:

http://www.youtube.com/watch?v=VNF8M0Gj-dQ
Von den commercials hatte zum 4th of July auch mal ein Video gemacht das könnt ihr hier sehen:

http://www.youtube.com/watch?v=L-Uh9IBme5c

Ich werde dieses Jahr auch wieder den Super Bowl sehen, leider alleine weil es hier in Berlin keine Leute gibt die sich dafür begeistern lassen.
Wer interesse hat kann sich gerne mal bei uns anmelden wir sind eine Community speziell für die USA