Filmzitateraten

Autor

Beitrag

ApeOfTheOuterspace
Inventar

#24517 erstellt: 03. Jan 2014, 17:27

Sorry war wegen privater Gründe verhindert.

A:"Also, schieben wir ein paar Tische zusammen!"
B:"Ich weiß nicht, ob sie uns das gestatten..."
A:"Oh,das sollten sie... Das ist nämlich mein Laden!"

Dietbert
Stammgast

#24518 erstellt: 03. Jan 2014, 17:45

Batman.

ApeOfTheOuterspace
Inventar

#24519 erstellt: 03. Jan 2014, 17:52

Jawohl! Bzw. The Dark Knight

Du bist dran

[Beitrag von ApeOfTheOuterspace am 03. Jan 2014, 17:52 bearbeitet]

Dietbert
Stammgast

#24520 erstellt: 03. Jan 2014, 17:56

Darf ich die englische Version (klingt auf deutsch sch...):

"Injun will chase a thing till he thinks he's chased it enough. Then he quits. Same way when he runs. Seems like he never learns there's such a thing as a critter that'll just keep comin' on. So we'll find 'em in the end, I promise you. We'll find 'em. Just as sure as the turnin' of the earth."

(Gänsehaut wenn ich es nur lese.)

ApeOfTheOuterspace
Inventar

#24521 erstellt: 09. Jan 2014, 02:38

Also entweder bringst du ein neues Zitat oder du übersetzt das auf Deutsch...

Dietbert
Stammgast

#24522 erstellt: 09. Jan 2014, 10:18

Sinngemäß:
Eine Indianer (Rothaut) wird jagen bis er meint genug gejagt zu haben. Dann gibt er auf. Das gleiche wenn er rennt (flüchtet). Es scheint, dass er niemals lernt , dass es da jemanden gibt, der niemals aufgibt. Also werden wir sie am Ende finden, das verspreche ich Dir. Das ist so sicher wie die Erde sich dreht.Es ist aus „Der schwarze Falke“. (1956 John Ford/John Wayne, von nicht wenigen Kritikern als der beste Film aller Zeiten (zumindest Western) bezeichnet.

Da das Forum wohl doch eher jünger ist, hier meine Alternative:

A: „Sollten wir jetzt nicht die Landelichter anschalten ?“ B: „Nein genau damit rechnen sie ja, dass wir das tun“.

[Beitrag von Dietbert am 09. Jan 2014, 10:36 bearbeitet]

BladeRunner-UR
Inventar

#24523 erstellt: 09. Jan 2014, 10:36

World War Z

Dietbert
Stammgast

#24524 erstellt: 09. Jan 2014, 10:38

Nö, mehr in Richtung Comedy Satire denken.

robomobil
Inventar

#24525 erstellt: 09. Jan 2014, 10:52

So jung sind hier auch nicht alle. Und die Jungen werden vielleicht auch mit einem 33 Jahre alten Film nicht viel anfangen können

Airplane! aka Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug

Dietbert
Stammgast

#24526 erstellt: 09. Jan 2014, 11:02

Super. richtig

Der Film läuft aber trotzdem noch häufig. (Meine Sie das ernst?, Ja das meine ich aber nennen Sie mich nicht Ernst)

Du bist dran

[Beitrag von Dietbert am 09. Jan 2014, 11:03 bearbeitet]

BladeRunner-UR
Inventar

#24527 erstellt: 09. Jan 2014, 11:02

laaaach...ja genau der müßt es sein...."alte Pissnelke" ....auch n Zitat....ich hab mich weggeschmissen vor lachen....bin mal gespannt ob's der war......

robomobil
Inventar

#24528 erstellt: 09. Jan 2014, 19:06

Und weiter:

A: Ich möchte das Du mitkommst. Wir könnten eine schöne Zeit zusammen haben. Was ist mit Dir? Hallo?
B: Ev geht in vier Wochen. Ich soll Chefredakteurin werden.
A: Sehr schön. Aber das kompliziert unsere Situation ein bisschen.
B: Mmmh. Das ist das Problem. Es stimmt, ich will die Art von Leben, von dem Du sprichst, das will ich wirklich. Ich will auch einen Platz in dem unsere Kinder tun können was sie wollen und in Freiheit aufwachsen.

robomobil
Inventar

#24529 erstellt: 10. Jan 2014, 08:22

Guten Morgen.

A: Aber?
B: Ich will auch diesen Job. Ich will ihn seit fünf Jahren, ich hab für nicht anderes gearbeitet und jetzt ist es endlich soweit. Weist Du, ich hab gute Ideen Doug Ich kann da was auf die Beine stellen, was es noch nie zuvor gegeben hat. Ich will beides und ich kann nicht beides haben. Oder doch?
A: Das weiss ich nicht. <telefon> Ja? Wo? ich komme sofort. <Legt auf> Reden wir heute Abend weiter darüber, ja?

BladeRunner-UR
Inventar

#24530 erstellt: 10. Jan 2014, 11:08

...hmm... The Heat mit De Niro und Pacino

robomobil
Inventar

#24531 erstellt: 10. Jan 2014, 16:30

Nope.

<Szenenwechsel>
A: Was ist passiert?
C: Beim Anschalten des Hilfsgenerators hats einen Kurzen gegeben. Schauen Sie mal.
A: Strom aus? Da haben wir den Salat.
C: Da fehlt die Isolierung!
A. Gib mir mal ne Zange.

robomobil
Inventar

#24532 erstellt: 11. Jan 2014, 10:28

<Szenenwechsel>
D: Ich weiss, ich weiss, Kellan hats mir grade gesagt. Wie schlimm ist es.
A: Kommt darauf an, wieviel Fantasie Du hast. Es ist eine Sauerei. In den Bauplänen ist Schutzisolierung vorgeschrieben.
D: Wieviele Sicherungskästen habt ihr kontrolliert?
A: Bei wievielen muss ich das?

Die Dialoge sind im Film fortlaufend, beim nächsten Zitat werde ich wohl springen müssen. Der gesuchte Film feiert dieses Jahr seinen vierzigsten Geburtstag.

BladeRunner-UR
Inventar

#24533 erstellt: 11. Jan 2014, 10:37

...kann mich an die Dialoge nicht mehr erinnern und rate mal wieder aufgrund deiner Angaben...
Das China Syndrom!?

robomobil
Inventar

#24534 erstellt: 11. Jan 2014, 13:27

Nein, der Film ist genau 40 Jahre alt. Damals ein absolutes A-Movie mit grossen Staraufgebot. Er beruht auf gleich zwei literarischen Vorlagen beruht.

E: Ziemlich lächerlicher Augenblick, nicht wahr? Es gibt keinen Weg mehr nach unten.
F: Gott sei Dank ist Dir nicht passiert. Was sollen wir jetzt nur tun, Roger?
E: Ich weiss, was ich tun werde: mich in aller Ruhe betrinken.
F: Wenn Dur für all das verantwortlich bist, kann ich mir vorstellen, wie Du dich fühlst.
E: Du weisst ja nicht mal, was das Wort bedeutet.
F: Was Verantwortung?
E: Fühlen!

robomobil
Inventar

#24535 erstellt: 11. Jan 2014, 18:13

E: Ja, von Verantwortung verstehst Du viel. Die Duncans sind ganz gross in Verantwortung. Wenigstens mit dem Mund.
F: Das ist nicht wahr. Und ich halte es nicht für falsch, wenn sich jemand verantwortlich fühlt.
E: Manchmal, wenn Du zufällig dasselbe sagst und dabei die Augenbraue hebst dann höre und sehe ich Deinen Vater. Ihr seid wie aus einem Ei. Wie der winzige Ableger von einem grossen Baum, aus dessen Samen er sich entwickelt.
F: Ich bitte Dich Roger, es geht doch nur um uns. Und ich hab gedacht, das Du mich jetzt vielleicht brauchst.
E: Was ich im Augeblick brauche, ist das hier <greift zur Flasche Scotch>

KEFmitDenon
Ist häufiger hier

#24536 erstellt: 11. Jan 2014, 19:04

batman dark knight

Sorry, irgendwie hat es mir den Rest dieser Seite nicht geladen erst nach der Antwort.

[Beitrag von KEFmitDenon am 11. Jan 2014, 19:06 bearbeitet]

ApeOfTheOuterspace
Inventar

#24537 erstellt: 11. Jan 2014, 19:05

Wat?

chris222
Inventar

#24538 erstellt: 12. Jan 2014, 04:11

Kommt mir irgendwie bekannt vor... komme jedoch nicht drauf...

robomobil
Inventar

#24539 erstellt: 12. Jan 2014, 11:03

Eine andere Szene:

G. Macht euch auf was gefasst. Cappy, den Plan vom 82igsten, wir haben ein Problem.
H: Das Feuer bricht durch, was?
G: Ja. Ist Ihre Hausprechanlage komplett installiert?
A. Ja. Ein Apparat auf jedem Flur.
G: Ich schalte mich in das Netz mit ein, geht das?
A: Ja, ohne weiteres.
G: Haben Sie ein zweites System für den Notfall?
A: Batteriebetriebenes Hilfssystem.
G: Ah. Und Sie können mich also dazwischen schalten, so dass ich Kontalt zu allen Stockwerken habe?
A: Sicher.
G: Das ist kein Problem?
A: Nein.
G: Wie lange dauert das?
A: Ne Minute vielleicht.
G: Nicht schlecht. Hier ist unser Problem, das Feuer hat sich ausgebreitet und geht über die Fenster nach oben..

Zaianagl
Inventar

#24540 erstellt: 12. Jan 2014, 11:26

Flammendes Inferno (The Towering Inferno)

robomobil
Inventar

#24541 erstellt: 12. Jan 2014, 11:27

Aber freilich

Weiter mit Zaianagl....

Zaianagl
Inventar

#24542 erstellt: 12. Jan 2014, 12:01

A: "Wasn das?"
B: "Was?"
A: "Na die Karre hier! Vollkommen idiotisches Ding! Wo ist der Cadillac? Der Caddy! Wo ist der Caddy?"
B: " Der was?"

robomobil
Inventar

#24543 erstellt: 12. Jan 2014, 14:15

Blues Brothers?

Zaianagl
Inventar

#24544 erstellt: 12. Jan 2014, 14:37

http://www.youtube.com/watch?v=n4_3k4fyvfk

robomobil
Inventar

#24545 erstellt: 13. Jan 2014, 08:07

Weist Du was, überall wo in hinkomme gibts schon ein Arschloch. Was trinkst Du?
Tequila!

robomobil
Inventar

#24546 erstellt: 13. Jan 2014, 15:29

Jetzt ein Sprung (und aus dem Gedächtnis)

Wie findest Du meine neues Auto.
Hat einer einfach auf der Strasse stehen gelassen.
Wers findet kann es behalten.

robomobil
Inventar

#24547 erstellt: 14. Jan 2014, 15:00

Weiter aus dem Gedächtnis:

Kann ich mitkommen?
Macht mir nichts aus.
Das ist dann wohl meine grosse Chance?
Ganz ruhig Grosser, ich hab dir schon gesagt, Du bist nicht mein Typ!
<Abspann>

robomobil
Inventar

#24548 erstellt: 15. Jan 2014, 17:15

Da mein Receiver aktuell im Reparatur ist muss ich weiter aus dem Gedächtnis machen, daher auch etwas durcheinander

Die Roadmaster sind hungrig. Und wenn sie hungrig sind
... essen sie.

robomobil
Inventar

#24549 erstellt: 19. Jan 2014, 15:57

Sorry für die Verzögerung, eidlich ist ein Ersatz im Hause und kann jetzt die Dialog weiter einstellen:

Die Bomber haben diese Nummer hier schon bei uns abgezogen. Ihr Anfänger solltet noch üben.
Was redest Du da? Dann werden wir hier mal ein bisschen aufräumen. Wir müssen den Laden leider aufmischen. Vielleicht Dich ja auch. Willst Du irgendwie Ärger haben sag mal?
<Spielchen mit dem Butterflymesser>
Versuchs noch mal, Du Pfeife.

robomobil
Inventar

#24550 erstellt: 20. Jan 2014, 16:32

Ist ja gut, das warn Missverständnis. Wir gehen ja schon.
Nach Hause, los! Wie finds Du denn mein neues Auto?
Sieht gut aus. Verkauf es und kauf mir ein neues Fenster.

mabussma
Stammgast

#24551 erstellt: 20. Jan 2014, 16:45

robomobil (Beitrag #24549) schrieb:

Straßen in Flammen mit Michael Pare`und Willem Dafoe,dazu auch noch Diane Lane als Ellen Ames.Spitzenfilm aus den frühen Achtzigern.

robomobil
Inventar

#24552 erstellt: 20. Jan 2014, 17:14

Da hat Du in allen belangen Recht. Die BluRay Umsetzung finde ich ganz gelungen, endlich im Originalformat.

Weiter mit mabussma...

mabussma
Stammgast

#24553 erstellt: 21. Jan 2014, 03:40

"Ohhhh!!!Eine Bomm...,eine Bomm....."Nein keine Bomm, es ist eine Bombe."
Wurde hier schon mal erwähnt.

BladeRunner-UR
Inventar

#24554 erstellt: 26. Jan 2014, 01:34

Das könnte wieder die verrückte Reise in einem Flugzeug sein....

mabussma
Stammgast

#24555 erstellt: 26. Jan 2014, 01:36

Jawoll.Weiter.

[Beitrag von mabussma am 26. Jan 2014, 01:36 bearbeitet]

BladeRunner-UR
Inventar

#24556 erstellt: 26. Jan 2014, 01:57

Oh!...danke...muss erst noch überlegen...soll ja nicht zu einfach werden...grins..... aber der Film ist schon Kult....wie war das noch- ich hätte gerne die 2. Zeitbombe oben rechts im Regal....lach......

BladeRunner-UR
Inventar

#24557 erstellt: 26. Jan 2014, 02:01

So....mal aus dem Gedächnis....

"falls du es noch nicht gemerkt hast, ich sag an was hier läuft"

mabussma
Stammgast

#24558 erstellt: 26. Jan 2014, 02:22

Bad Boys mit Sean Penn und Esay Morales?

BladeRunner-UR
Inventar

#24559 erstellt: 26. Jan 2014, 02:29

Nö

...wobei ich vielleicht gestehen muss das dieser Satz vielleicht in vielen Filmen vorkommt....das ist natürlich doof....und nu?

Vollker_Racho
Inventar

#24560 erstellt: 26. Jan 2014, 02:32

Nächstes Zitat!

BladeRunner-UR
Inventar

#24561 erstellt: 26. Jan 2014, 02:46

...ok...ist vielleicht wirklich besser....ich hatte "Die Klasse von 1984" gesucht....auch Kult...seinerzeit...

Nächstes Zitat, wird für die Cracks wohl einfach sein...mir fällt sonst auf die schnelle nix ein...

"Apropos Scheiße- was haben Sie denn den ganzen Tag gemacht?"

mabussma
Stammgast

#24562 erstellt: 26. Jan 2014, 02:46

"Sach doch ma Schaaalkee....."

Vollker_Racho
Inventar

#24563 erstellt: 26. Jan 2014, 02:50

Ich dachte du nennst so lange Zitate des selben Films, bis er erraten ist.

BladeRunner-UR
Inventar

#24564 erstellt: 26. Jan 2014, 02:55

...oh man....ja nu iss raus..........

BladeRunner-UR
Inventar

#24565 erstellt: 27. Jan 2014, 16:39

N' Tipp

Der Schauspieler der dies sagte führte auch in div. Filmen die Regie.