HIFI-FORUM » Film, Kino, TV & Serien » Filme allgemein » Eine reine Formalität 1994 | |
|
Eine reine Formalität 1994+A -A |
||
Autor |
| |
FrankyB
Stammgast |
#1 erstellt: 01. Dez 2011, 17:36 | |
Hallo, Ich suche den Film "eine reine Formalität" von 1994, mit Gerald Depardieu und Roman Polanski, ein dialogstarkes, spannendes Kammerspiel. Er kam ab und an mal im TV. Neu kaufen auf DVD oder so geht nicht, da es ihn wohl nicht mehr gibt. Hat jemand eine Idee? Danke, Franky |
||
dbeutner
Ist häufiger hier |
#2 erstellt: 10. Apr 2012, 19:09 | |
Den (grandiosen) Film gibt es als England-Import (http://www.amazon.de/A-Pure-Formality-UK-Import/dp/B0001KZN9W) und als Italien-Import (http://www.amazon.de...assung/dp/B001FMI2AM). Die englische DVD ist im französischen O-Ton mit eingebrannten englischen UT, das Material ist von VHS auf DVD gepresst worden (16:9). Der Ton ist entsprechend 2.0, aber einigermaßen gut. Das Bild ist schlicht zum Kotzen. Die italienische DVD ist in Italienisch (Synch) mit italienischen UT; der Ton ist auch 2.0, aber eben nicht der O-Ton. Das Bild ist dafür 2.35:1 und von normaler DVD-Qualität (also gut). Deutsche Untertitel gibt es bisher nicht. Den deutschen Synch-Ton habe ich evtl. noch auf VHS, Qualität unklar. Soweit die mittelguten Einzelnachrichten. Ich habe aber beide DVDs (und evtl. eine VHS-Aufnahme) und den Willen, UT herzustellen. Am Ende kommt dann dabei ein Bild aus Italien mit Ton aus Frankreich und Untertiteln aus Eppstein dabei heraus, so der Plan. Bis ich das vollendet habe, wird's aber noch dauern. In jedem Fall gebe ich hier bekannt, wenn die UT fertig sind: http://www.moviepilot.de/movies/eine-reine-formalitaet Für Nachfragen einfach eine PM an mich. Liebe Grüße Detlev PS: Soeben gesehen, dass es auch die französische Version noch/wieder gibt: http://www.amazon.fr...NATORE/dp/B005ZTUKZG - die habe ich mir soeben bestellt, da dort der O-Ton doch noch ein klares Stück besser sein dürfte als auf diesem mysteriösen England-Import. Auf der DVD gibt es eben den franz. O-Ton sowie eine spanische Synch, außerdem franz. und spanische UT. [Beitrag von dbeutner am 10. Apr 2012, 19:49 bearbeitet] |
||
|
|
Das könnte Dich auch interessieren: |
Reine Nervensache 1+2 Box DonMore am 12.05.2007 – Letzte Antwort am 19.05.2007 – 3 Beiträge |
Weiß jemand etas genaueres zu dieser Rotkäppchenversion? Labtec123 am 03.12.2016 – Letzte Antwort am 04.12.2016 – 3 Beiträge |
DVD Selber erstellen Syncro20 am 12.01.2004 – Letzte Antwort am 12.01.2004 – 18 Beiträge |
Chungking Express Newromancer am 17.02.2004 – Letzte Antwort am 18.02.2004 – 6 Beiträge |
Erster deutscher Film in HDTV auf DVD rapidus am 15.09.2004 – Letzte Antwort am 21.09.2004 – 8 Beiträge |
Ich suche den Namen eines Films Flügelhornist am 09.08.2012 – Letzte Antwort am 14.08.2012 – 9 Beiträge |
Volvo, sieht man in jedem 2. Film,weiß jemand warum ?? sergioleone am 19.04.2006 – Letzte Antwort am 23.04.2006 – 13 Beiträge |
Soundtrack Donnie Darko Schili am 21.11.2004 – Letzte Antwort am 22.11.2004 – 3 Beiträge |
Suche alten Kung fu Film BigShoot am 24.10.2007 – Letzte Antwort am 24.08.2009 – 2 Beiträge |
klassische Hexenfilme gesucht! MasterKenobi am 12.08.2015 – Letzte Antwort am 12.08.2015 – 3 Beiträge |
Anzeige
Top Produkte in Filme allgemein
Aktuelle Aktion
Top 10 Threads in Filme allgemein der letzten 7 Tage
- Abkürzungen
- Kleine frage zu American Beauty
- Liste: Filme mit guten Surroundsound
- Filme für eine 5.1/ 7.1 Heimkino-Anlage mit Action
- empfehlt mir bitte filme mit gutem bass
- welche dune dvd version ?
- Autoliste zu "Gone in 60 seconds"
- The Descent - Frage
- Filme oder Filmszenen die zum Nachdenken anregen
- [SUCHE] Wenn ich Dich wiedersehe (If I ever see you again)
Top 10 Threads in Filme allgemein der letzten 50 Tage
- Abkürzungen
- Kleine frage zu American Beauty
- Liste: Filme mit guten Surroundsound
- Filme für eine 5.1/ 7.1 Heimkino-Anlage mit Action
- empfehlt mir bitte filme mit gutem bass
- welche dune dvd version ?
- Autoliste zu "Gone in 60 seconds"
- The Descent - Frage
- Filme oder Filmszenen die zum Nachdenken anregen
- [SUCHE] Wenn ich Dich wiedersehe (If I ever see you again)
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder927.362 ( Heute: 5 )
- Neuestes Mitgliedagapez_
- Gesamtzahl an Themen1.555.464
- Gesamtzahl an Beiträgen21.638.169