Der Filmtitel-bildlich-dargestellt-Ratethread

Autor

Beitrag

kölsche_jung
Moderator

#11861 erstellt: 30. Sep 2011, 22:58

mach einfach

hat zwar schon Knatsch deswegen gegeben, da ging es aber wohl eher um die Art und Weise der Darstellung ...

ich finde, es sollte ein geläufiger Titel sein, dann sollte das passen ... und du kannst ja alle paar Stunden mal Hilfen geben ... und angeben, dass der Originaltitel gesucht wird.

Klaus

Peter_Wind
Inventar

#11862 erstellt: 30. Sep 2011, 23:06

Sorry, es sollte der Titel sein, unter dem er in Deutschland lief.
Lief er in Deutschland unter dem Originaltitel, dann kann er natürlich genommen werden. Hat der daneben einen deutschen Untertitel, gehört er dazu.

Den "Knatsch" gab es nicht wegen der Art und Weise der Darstellung.

Es war immerhin der Threadersteller, der es so wünschte.

TravisBickle11
Inventar

#11863 erstellt: 30. Sep 2011, 23:07

kölsche_jung schrieb:

... und du kannst ja alle paar Stunden mal Hilfen geben ... und angeben, dass der Originaltitel gesucht wird.
Klaus

ich glaube so weit kommt es garnicht

TravisBickle11
Inventar

#11864 erstellt: 30. Sep 2011, 23:21

Peter_Wind schrieb:

Es war immerhin der Threadersteller, der es so wünschte.

Also doch nur deutsche oder unter welchem Titel er in
Deutschland bekannt ist ?

HiFi-Frank
Moderator

#11865 erstellt: 01. Okt 2011, 15:15

Wenn der Titel/Originaltitel in Deutschland identisch lautete (also beispielsweise Watchmen) , dann kann dieser natürlich benutzt werden. Andernfalls sollten wir bitte bei den in Deutschland bekannten Filmtiteln bleiben

TravisBickle11
Inventar

#11866 erstellt: 01. Okt 2011, 18:05

HiFi-Frank schrieb:

bei den in Deutschland bekannten Filmtiteln bleiben

:prost

Gut !

Keiner da bei dem schönen Wetter ? Tips ?

laut-macht-spass
Inventar

#11867 erstellt: 01. Okt 2011, 18:35

1. patrik Star
2. Schiff - AIda
3. Armee

STARSHIPtroopers ???

TravisBickle11
Inventar

#11868 erstellt: 01. Okt 2011, 18:55

richtig

laut-macht-spass
Inventar

#11869 erstellt: 01. Okt 2011, 19:07

HiFi-Frank
Moderator

#11870 erstellt: 01. Okt 2011, 19:24

Hi,

na da wird wohl Polly Blue Eyes gesucht, wenn ich mich nicht täusche

laut-macht-spass
Inventar

#11871 erstellt: 01. Okt 2011, 19:37

hallo Frank...

ist natürlich richtig

HiFi-Frank
Moderator

#11872 erstellt: 01. Okt 2011, 19:44

Na dann versucht euch mal hieran:

Das Rätsel möchte ich bis 20 Uhr gelöst haben

laut-macht-spass
Inventar

#11873 erstellt: 01. Okt 2011, 19:51

dein Wunsch ist mir Befehl!

Bild 1: Vincent van Gogh

Bild 2: Wasser, Wellen, Meer

Mein Tip: VINCENT WILL MEER

HiFi-Frank
Moderator

#11874 erstellt: 01. Okt 2011, 20:09

Na also - geht doch

laut-macht-spass
Inventar

#11875 erstellt: 01. Okt 2011, 20:19

war ja so schwer nicht, zumal der film gerade mal ein Jahr alt ist...

was neues...

HiFi-Frank
Moderator

#11876 erstellt: 01. Okt 2011, 20:26

laut-macht-spass schrieb:

war ja so schwer nicht...

....deshalb ja auch mein zeitliches Limit

[Beitrag von HiFi-Frank am 01. Okt 2011, 20:27 bearbeitet]

laut-macht-spass
Inventar

#11877 erstellt: 02. Okt 2011, 14:42

Leute was ist los, seid ihr alle am Baggersee oder hat wirklich keiner ne Idee???

deutscher Titel - 2 Wörter

0300_Infanterie
Inventar

#11878 erstellt: 03. Okt 2011, 18:27

... keine Zeit ...

Bunte Hunde?

laut-macht-spass
Inventar

#11879 erstellt: 03. Okt 2011, 20:44

Hi Marco,

ist natürlich richtig!

0300_Infanterie
Inventar

#11880 erstellt: 10. Okt 2011, 12:25

... sorry ... bin kaum ON derzeit!

-f

Kann aber erst heute Abend wieder schauen!

[Beitrag von 0300_Infanterie am 10. Okt 2011, 12:26 bearbeitet]

HansFehr
Inventar

#11881 erstellt: 10. Okt 2011, 15:12

Links müsste ein F-22 sein.
Minus f gäbe 22. Aber Filmtitel?

Iron-Man
Inventar

#11882 erstellt: 10. Okt 2011, 15:17

Stealth

oder

Stealth Fighter

Ener-
Stammgast

#11883 erstellt: 10. Okt 2011, 18:08

22 Bullets.
Und ich dachte es ist ne F18. Ich Blödmann!

0300_Infanterie
Inventar

#11884 erstellt: 11. Okt 2011, 13:55

... ja der Film mit Jean reno ... 22 BULLETS (wenn auch nicht korrekte Übersetzung, aber soll ja nicht so leicht sein!)

Ener-
Stammgast

#11885 erstellt: 11. Okt 2011, 13:59

Weiter damit

[Beitrag von Ener- am 11. Okt 2011, 14:00 bearbeitet]

laut-macht-spass
Inventar

#11886 erstellt: 11. Okt 2011, 14:18

Bild 1: ein Soldat der flüchtet, müßte im Zusammenhang mit dem Mauerbau stehen

Bild 2: ist Hausmeister Willie

mein Tip: FREE WILLY

Ener-
Stammgast

#11887 erstellt: 13. Okt 2011, 16:42

Ist richtig. War mit Willy wohl zu einfach, hätte doch nen Schnapsbild nehmen sollen

laut-macht-spass
Inventar

#11888 erstellt: 13. Okt 2011, 20:52

na denn mal was ganz leichtes...

andeis
Inventar

#11889 erstellt: 13. Okt 2011, 21:58

Stimmt, ist fast zu leicht

Der Sternwanderer

laut-macht-spass
Inventar

#11890 erstellt: 14. Okt 2011, 16:47

RICHTIG

naja ich hatte die Hoffnung das die ANTJE oder der Titel etwas ablenken...

andeis
Inventar

#11891 erstellt: 14. Okt 2011, 17:17

Neue Runde, neues Glück:

robomobil
Inventar

#11892 erstellt: 14. Okt 2011, 20:04

RIO

andeis
Inventar

#11893 erstellt: 14. Okt 2011, 21:49

Yep

robomobil
Inventar

#11894 erstellt: 15. Okt 2011, 14:34

Und weiter geht's. Ist nicht so schwer, ein bisschen um de Ecke denken:

robomobil
Inventar

#11895 erstellt: 16. Okt 2011, 11:59

Keiner? Ein Tipp, wenn man weiss, wie sich die Jungs nennen, ist man einen Schritt weiter.

primastar23
Ist häufiger hier

#11896 erstellt: 16. Okt 2011, 12:10

Men in Tights???

robomobil
Inventar

#11897 erstellt: 16. Okt 2011, 13:01

Das ist nicht Robin Hood!

Peter_Wind
Inventar

#11898 erstellt: 16. Okt 2011, 13:19

The Lost Boys?

Edit: Damit ist man ja nur einen Schritt weiter deswegen

Korrektur: Lost in Translation

[Beitrag von Peter_Wind am 16. Okt 2011, 13:30 bearbeitet]

robomobil
Inventar

#11899 erstellt: 16. Okt 2011, 13:36

@Peter_Wind: Korrekt

Bitte weiter...

Peter_Wind
Inventar

#11900 erstellt: 16. Okt 2011, 15:39

Lautsprachlich ist es korrekt. Der Filmtitel hat einen Buchstaben mehr.

laut-macht-spass
Inventar

#11901 erstellt: 16. Okt 2011, 17:11

Oh Peter, da denk ich mir die Birne weich in Richtung Kaffekanne, Thermoskanne, usw. und dabei ist es eigentl. ganz einfach, es ist der Hersteller der gesucht ist...

ALFI(E)

Peter_Wind
Inventar

#11902 erstellt: 16. Okt 2011, 18:14

@laut-macht-spass"

Alfie ist natürlich richtig
War gemein.....

[Beitrag von Peter_Wind am 16. Okt 2011, 18:15 bearbeitet]

laut-macht-spass
Inventar

#11903 erstellt: 16. Okt 2011, 18:26

ein neues...