Der Filmtitel-bildlich-dargestellt-Ratethread

Autor

Beitrag

Schili
Hat sich gelöscht

#9810 erstellt: 24. Jan 2011, 16:01

ach so Bild 1 ist Black mit wonderful life oder so

DAS ist schon mal sehr richtig erkannt...

Peter_Wind
Inventar

#9811 erstellt: 24. Jan 2011, 16:03

Man hat doch manchmal ein Brett vor dem Kopf. Die Single habe ich, kenne Song und den Untertitel auf dem Cover.
#1 ist auch klar, das ist irgendwie wundervoll

. Muss ich deutsch oder englisch denken?

0300_Infanterie
Inventar

#9812 erstellt: 24. Jan 2011, 16:04

DER Hit von Ideal war Deine Blauen Augen

___________

Das ist aus den 80ern der Sänger Black (Everything´s coming up roses & Wonderful Life) und letzt genanntes Cover.

Schili
Hat sich gelöscht

#9813 erstellt: 24. Jan 2011, 16:05

Englisch.... Und den Titel hat man auch so in die deutschen Kinos gebracht...

Schili
Hat sich gelöscht

#9814 erstellt: 24. Jan 2011, 16:07

DER Hit von Ideal war Deine Blauen Augen

Das ist richtig. Letzlich war es aber nicht bildlich, sondern als Synonym dargestellt, Bätsch!

[Beitrag von Schili am 24. Jan 2011, 16:07 bearbeitet]

0300_Infanterie
Inventar

#9815 erstellt: 24. Jan 2011, 16:12

jepp ...

__________

Wonderful Life of Billy

kölsche_jung
Moderator

#9816 erstellt: 24. Jan 2011, 16:13

hab grad mal nachgeschaut, der Typ ist Billy Swan, I can help ...

Peter_Wind
Inventar

#9817 erstellt: 24. Jan 2011, 16:14

Schili schrieb:

.... Bätsch!...

Volle Zustimmung

Schili
Hat sich gelöscht

#9818 erstellt: 24. Jan 2011, 16:16

Wonderful Life of Billy

WAS ?

Ich werd´dir jetzt - wir sind ja unter uns - mal verraten, was ICH mache, wenn ich mir bei einem Filmtitel nicht sicher bin: ich bemühe eine recht bekannte Suchmaschine um herauszufinden, ob es so einen Film gibt...GANZ heißer Tipp von mir...

Beim 2. Bild ist entscheidend(ich dachte, das sei offensichtlich), was man NICHT sieht...

Edit: Jetzt habt ihr´s doch....

[Beitrag von Schili am 24. Jan 2011, 16:18 bearbeitet]

0300_Infanterie
Inventar

#9819 erstellt: 24. Jan 2011, 16:22

Black Swan

0300_Infanterie
Inventar

#9820 erstellt: 24. Jan 2011, 16:23

... und nein - ich google sogit wie nie, auch nicht OFDB. Es sei denn ich hab das Teil fast raus und komm nicht auf die Lösung und muss puzzeln... wäre ja sonst langweilig!

Schili
Hat sich gelöscht

#9821 erstellt: 24. Jan 2011, 16:23

Hervorragend kombiniert...

Peter_Wind
Inventar

#9822 erstellt: 24. Jan 2011, 16:37

Und ich mein bester Feind, hatte gar nicht gecheckt, dass SWAN ja durchgestrichen war

0300_Infanterie
Inventar

#9823 erstellt: 24. Jan 2011, 17:09

OK, Schnellraterunde:

0300_Infanterie
Inventar

#9824 erstellt: 24. Jan 2011, 20:16

... keiner Lust?

OK, Tipp: Es ist eher phonetisch

john_frink
Moderator

#9825 erstellt: 24. Jan 2011, 20:42

The Rocketeer?

0300_Infanterie
Inventar

#9826 erstellt: 24. Jan 2011, 20:45

Genau

john_frink
Moderator

#9827 erstellt: 24. Jan 2011, 23:10

Peter_Wind
Inventar

#9828 erstellt: 25. Jan 2011, 10:41

Ich kenne keinen Film VIBRAPHONE

HansFehr
Inventar

#9829 erstellt: 25. Jan 2011, 10:44

Vielleicht Vibes?

john_frink
Moderator

#9830 erstellt: 25. Jan 2011, 14:41

Vibes ist richtig.

HansFehr
Inventar

#9831 erstellt: 25. Jan 2011, 16:21

Und weiter.

robomobil
Inventar

#9832 erstellt: 25. Jan 2011, 16:30

Dobermann?

0300_Infanterie
Inventar

#9833 erstellt: 25. Jan 2011, 16:56

Wolves

HansFehr
Inventar

#9834 erstellt: 25. Jan 2011, 16:58

Wolves ist ziemlich nahe dran.

Ich bin kein Hundekenner. Aber z.B. "feet with white markings" passt nicht zum Dobermann.

0300_Infanterie
Inventar

#9835 erstellt: 25. Jan 2011, 17:02

Coyoty Ugly

0300_Infanterie
Inventar

#9836 erstellt: 25. Jan 2011, 17:05

... oops schreibt sich wohl so: COYOTE UGLY

HansFehr
Inventar

#9837 erstellt: 25. Jan 2011, 17:45

Der Kojote hat einen buschigeren, längeren Tail.

Das gesuchte Tier hat einen engen Bezug zu einem Kontinent. Ein Grund denke ich, warum der Film diesen Titel hat.

john_frink
Moderator

#9838 erstellt: 25. Jan 2011, 17:48

DINGO?

HansFehr
Inventar

#9839 erstellt: 25. Jan 2011, 18:07

john_frink schrieb:

DINGO?

Richtig!

Im Film Dingo spielte Miles Davis mit.

john_frink macht weiter.

0300_Infanterie
Inventar

#9840 erstellt: 26. Jan 2011, 18:41

... kenn´ ich nur zum Fahren

... ist der sehenswert?

john_frink
Moderator

#9841 erstellt: 27. Jan 2011, 19:41

ups sorry, war im Lernstress...

ohne s

mit s

2 Worte

HansFehr
Inventar

#9842 erstellt: 28. Jan 2011, 10:56

0300_Infanterie schrieb:

ist der sehenswert?

Nicht unbedingt.

Aber die CD mit dem Soundtrack ist ganz gut.

john_frink
Moderator

#9843 erstellt: 28. Jan 2011, 11:11

das 2. wäre eine volksgruppe.

0300_Infanterie
Inventar

#9844 erstellt: 29. Jan 2011, 16:31

Container, Cows und Nomads ... vielleicht kommt wer weiter damit ...

john_frink
Moderator

#9845 erstellt: 30. Jan 2011, 11:00

Die Frage ist, was in Containern ganz allgemein drinsteckt, und Nomaden sind das eben auf keinen Fall, die Ecke stimmt aber schonmal.

Mr_J_Nied
Stammgast

#9846 erstellt: 30. Jan 2011, 11:53

Also Güter und Fellachen..

--> Good Fellas!!!

0300_Infanterie
Inventar

#9847 erstellt: 30. Jan 2011, 13:34

... ach waren FELLACHEN (Bauern) gesucht? Wär ich nie drauf gekommen

john_frink
Moderator

#9848 erstellt: 30. Jan 2011, 16:00

Good Fellas ist richtig!

Mr_J_Nied
Stammgast

#9849 erstellt: 30. Jan 2011, 20:20

Und weiter:

x 2

[Beitrag von Mr_J_Nied am 30. Jan 2011, 20:23 bearbeitet]

Schili
Hat sich gelöscht

#9850 erstellt: 30. Jan 2011, 20:35

Memories of Murder ?

Mr_J_Nied
Stammgast

#9851 erstellt: 30. Jan 2011, 20:51

absolut korrekt..

Gruß

Schili
Hat sich gelöscht

#9852 erstellt: 30. Jan 2011, 21:12

Und weiter:

(-5&6)

Peter_Wind
Inventar

#9853 erstellt: 30. Jan 2011, 21:54

Perdita Durango?

Schili
Hat sich gelöscht

#9854 erstellt: 31. Jan 2011, 05:38

Entweder stell´ich´s immer zu leicht oder zu logisch dar....

Ist natürlich richtig...

Peter_Wind
Inventar

#9855 erstellt: 31. Jan 2011, 15:24

Schili schrieb:

Entweder stell´ich´s immer zu leicht oder zu logisch dar...

So war es bei mir: Per Mertesacker war natürlich einfach.#3 konnte nur im Text irgendwie sein und #4 musste sich irgendwie ergeben. Es stand und fiel mit #2. Ich kannnte die Dame nicht und habe unsere Tochter gefragt. Dann war es klar.

Weiter hiermit. Wenn mich meine bescheidenen englischkenntnisse nicht täuschen ist der deutsche Titel eine 1:1 Übersetzung des englischen. Vorsichtshalber, der deutsche ist gesucht.

[Beitrag von Peter_Wind am 31. Jan 2011, 15:25 bearbeitet]

andeis
Inventar

#9856 erstellt: 31. Jan 2011, 15:35

Bis zum letzten Mann?

Schili
Hat sich gelöscht

#9857 erstellt: 31. Jan 2011, 15:57

Vermummt wird ja vermutlich nicht jeder Schütze Arsch rumlaufen...daher vielleicht Der letzte Scharfschütze?? Im Englischen hieße das aber wortwörtlich übersetzt "Sniper". Nen Shootist ist eher nen "Revolverheld"...

[Beitrag von Schili am 31. Jan 2011, 16:00 bearbeitet]

Peter_Wind
Inventar

#9858 erstellt: 31. Jan 2011, 17:05

Schili schrieb:

...Der letzte ...

Das stimmt schon einmal, ist übrigens eine KSK Gruppe. Jetzt wird es aber allgemeiner und kommt das um die Ecke denken. Was sind das für Kerle?

[Beitrag von Peter_Wind am 31. Jan 2011, 17:46 bearbeitet]

0300_Infanterie
Inventar

#9859 erstellt: 31. Jan 2011, 17:20