Passiv-Boxen, altes grün-rotes Steckerpaar und ein mysteriöses Gerät made in West Germany

das kleine Kästchen sieht aus, wie ein passiver Verteiler für Lautsprecher, mit DIN Lautsprecheranschlüssen.

An einem Anschlußpaar kommt das Signal rein und an die anderen wird es aufgeteilt.
Ich gehe davon aus, dass es eine Beschriftung gibt, wie „in“ und „out“ oder „Eingang“ oder „Ausgang“.

Schalter hat das vorne nicht drauf?

Tricky könnte es werden, wenn alle angeschlossenen Lautsprecher parallel angeschlossen sein sollten, dann wird es schwierig einen Amp zu finden, der das schafft - Stichwort Impedanz.

Der Lautsprecher hat hinten einen Aufkleber, stell mal das Bild davon hier rein.

Zum einzelnen Kabel mit den Bananas müsstest Du das Gegenstück irgendwo finden. Ich vermute, das könnte gedacht sein, um dort einen Lautsprecherausgang eines Verstärkers anzuschließen ... aber ich würde nicht einfach irgend einen Verstärker da ranhängen und schauen was passiert.
Erst das Gegenstück des Kabels finden.

Das Ganze sieht aus wie eine Anlage zur Hintergrundbeschallung...ich würde mir hier nicht viel versprechen das wieder in Betrieb zu nehmen.

Danke für die schnelle Antwort! Schalter hat es vorne bei diesem mysteriösen Gerät 4 Stück, leider ohne besondere Beschriftung. Ist es um die jeweils hinten angeschlossene Box zu "aktivieren"?

Anbei auch eine Rückseite einer der Lautsprecherboxen.

Die Erklärungen sind schon mal super hilfreich. Was ich noch nicht ganz verstehe: Was fehlt noch, um diese (wahrscheinlich) Hintergrundbeschallungsanlage wieder in Betrieb zu nehmen? Ich könnte im Prinzip das ja mit einem Signal testen, das per 3,5 mm Klinkenstecker oder per Cinch aus einem alten CD-Player kommt. Aber wo würde ich das anschließen? An dieser kleinen passiven Verteilerbox? Dann müsste ich also Cinch oder Klinke auf die DIN-Lautsprecher anschlüsse konvertieren? Denn das scheinen die einzigen Anschlüsse an dieser kleinen Box zu sein?

Wahrscheinlich ist der Sound nicht toll. Ich fände es nur spannend, diesem alten Haus und der alten Anlage nochmal Töne zu entlocken...

Danke und viele Grüße

Technics-SL1200

Das mysteriöse Gerät scheint ein Lautsprecher Umschalter zu sein?
Mit diesem können mehrere Lautsprecher an einem (Stereo) Verstärker angeschlossen werden und zwischen ihnen umgeschaltet werden. Z.B. Lautsprecher 1 in Küche, Lautsprecher 2 Wohnzimmer, Lautsprecher 3 Garten, etc.

Du brauchst einen Verstärker um den Lautsprechern Klang zu entlocken

Moalt (Beitrag #4) schrieb:

Das mysteriöse Gerät scheint ein Lautsprecher Umschalter zu sein?

Korrekt.
Dient dem Anschluss unterschiedlicher Lsp.-Gruppen an eine Quelle, mit Impedanzanpassung.

Moalt (Beitrag #4) schrieb:

Du brauchst einen Verstärker um den Lautsprechern Klang zu entlocken

Ebenfalls korrekt.
Die Sonex-Lautsprecher sind so übel nicht.
Wenn die technisch noch in Ordnung sind, eine verfaulten Sicken, kaputte Hochtöner oder so was, dann geht da schon was. Ist halt der Zeitgeist der 70er.

Nach Lage der Dinge würde ich davon ausgehen, das an dem Bananenstecker-Paar seinerzeit der Verstärker angeschlossen war.

Ganz herzlichen Dank für die kompetente Hilfe! So kann ich versuchen, die alten Geräte wieder zum Leben zu erwecken!

Viele Grüße

Technics-SL1200