Medion DVD-Player (Surround Einstellungen)

Hallo.

Habe einen alten DVD Player von Medion. Habe nach langem ausprobieren es hingekriegt, dass der surroundsound funktioniert, also naja er funktioniert noch nicht ganz. undzwar habe ich die surround anschlüsse an meinen andersson r2 digital receiver angeschlossen und bei einem soundtest vom dvd player sagt er mir, dass die rechte box center ist und die center box aufeinmal rechts ist. bei dem room-auto test von dem andersson hört man deutlich, dass alle lautsprecher richtig angeschlossen sind. wie bekomme ich das jetzt hin, dass ich den richtigen surround-sound habe, ohne jetzt meine boxenkabel falsch herum zu stecken? ps.: der lautsprecher hinten rechts gibt beim dvd player test kein ton...

danke schonmal im voraus.

benjamin.