DVD/HDD mit HDMI oder lieber 2 einzelne Geräte

Hallo Leute,
ich möchte mir eigentlich eine DVD/HDD Recorder zulegen.
Da ich aber einen Sanyo Z3 habe, sollte der Recorder einen HDMI Ausgang mit upscaler haben.

Jetzt meine Frage:
Soll ich lieber einen DVD/HDD Recorder mit Hdmi + upscaler kaufen? Wie z.B

Thomson 8550E oder

Philips DVDR 7300H

Oder wäre es besser zwei einzelne Geräte zu kaufen, wie z.B.

Panasonic DVD-S97 + Panasonic DMR-EH52

oder

Denon DVD-1920 + Panasonic DMR-EH52

was glaubt Ihr ist die bessere Lösung?

Was mir wichtig ist:
-EPG
-HDMI + Upscaler
-Timeshift
-daß man auf der HDD schneiden kann (in dr neuesten SFT steht, daß das beim Thomson nicht geht)
-abspielen u. brennen von -R

nicht so wichtig ist eine große HDD.

ich hoffe Ihr könnt mir helfen, Danke