Kanalprobleme im 5.1 Betrieb - Fire TV Stick/Yamaha RX-575

Hallo zusammen,

habe seit einigen Tagen ein recht schräges Problem mit den Tonspuren auf meiner Anlage. Setup bestehend aus Yamaha RX-V575, dem Fire TV Stick (nicht die 4K Version). Dazu steht noch ein TechniSat Receiver da. Der TV ist ein altes Modell von Samsung, sollte aber nichts dazu beitragen.

Aktuell steckt im Yamaha auf HDMI1 der FireTV-Stick, auf HDMI 2 der TechniSat. Der Yamaha befüttert anschließend mit dem Bildsignal den TV. Der TechniSat spielt den Sound sauber ab, so wie ich es auch erwarten würde.
Nutze ich den FireTV Stick, bekomme ich bei bestimmten Programmen nur von rechts Stimmen. Musik/Effekte etc kommt aus allen Boxen. Das passiert meist im PrimeVideo. Gehe ich dann ins Netflix, kommt wieder 5.1 Sound in bester Manier. Teilweise lässt sich das Problem im PrimeVideo lösen, indem man die einzelnen ChannelOptionen (2Ch/2Ch/Dolby...) durchklickt. Habe ebenfalls die Dolby Optionen im FTV zum Test ausgeschalten, keine Veränderung. Zum Testen ein Dolby Video auf Youtube laufen lassen, da schwirrt alles um einen herum wie es soll.

Hab aus Verzweiflung mittlerweile alles auf Werkseinstellungen zurück gestellt, ob es dann wieder funktioniert. Erst den AVR - kein Ergebnis, dann den FTV - kein Ergebnis. Habe vermutet, dass ich vllt etwas falsch verkabelt habe. Die 5.1 Anlage stimmt laut Testton und ist korrekt angeschlossen. Beim Fire-TV Stick in die HDMI Buchse rein, da kann ja nichts falsch sein.

Mir fehlt mittlerweile ein Ansatzpunkt, wo ich noch was korrigieren kann. Hat einer von euch vllt eine Idee?