Stereo über AV-Receiver oder separieren?

Lieber Hifi Fachleute,

ich möchte mir eine Anlage für Heimkino und Stereo neu aufbauen, habe mich bereits viel belesen und stehe gerade deswegen nun vor einigen Rätseln. Es wäre schön wenn ihr mich beraten könntet, hier meine Ideen und Fragen:

Ursprünglich wollte ich fürs Heimkino einen einfachen Slimline-Receiver holen und diesen über seine pre-out Anschlüsse mit einem Stereo Netzwerk Receiver (Yamaha rn-803 war mein Favorit) koppeln. Front-LS dann über das Stereogerät etc. wie üblich. Als Heimkino reicht mir für Streaming (Netflix...) und DVBT2 (Tatort...) ein einfaches 5.1. Für Stereo sollte es etwas aufwendiger sein, unter anderem soll ein Streaming-Dienst mit hoher Auflösung wie z.B. Quobuz abonniert werden. Als Lautsprecher sind Reste eines früheren Canton 508 - Systemes vorhanden, hier möchte ich aber wechseln (wird separates Thema wenn ich die grundsätzliche Struktur der Anlage kenne, denke so an Canton A35 oder B&W CM9 oder KEF R7, - weiß nur noch nicht wie ich die zu Hause probehören soll).

Dann habe ich aber bemerkt dass einfache Slimline Heimkino Receiver wie z.B. der Onkyo TX-L50 gar nicht über den notwendigen pre-out Anschluss verfügen, ich müsste also bei den mir bekannten Herstellern bereits ein Mittelklasse Gerät nehmen und entsprechend investieren. Nun habe ich gelesen das man den Verstärkerklang nicht überbewerten soll. Auch soll ein guter Mehrkanal Receiver auch guten Stereo Klang bieten, sofern (wichtigere) Dinge wie Qualität der Lautsprecher und Raumakustik beachtet werden. Auch hätte ich bei zwei guten Receivern viele (Netzwerk-) Funktionen doppelt.

Deshalb Frage 1:
Hat die separate Stereoanlage denn für das reine Stereo hören denn merklichen Vorteil? Oder kann ich mein Ziel einfaches Heimkino und sehr guten Stereo Klang auch mit einem einzelnen Gerät und zwar einem guten Mehrkanal Receiver realisieren? Denke z.b. an Yamaha RX-A1070/80 oder Onkyo TX-RZ830 oder Pioneer LX503 / 701, darf dann so um 1000,-EUR kosten, spare ja das Stereogerät. Einen Teil der Kanäle brauche ich dann zwar nicht, möchte aber den Stereoklang nicht durch einen zu billigen AV-Receiver "abwerten". Die LS besitzen dann mit ca. 2.500 EUR Paarpreis vielleicht auch den empfohlenen Mehrpreis zum Verstärker. Ok, alles bissel theroretisch, aber warum soll ich das bei einer Neuanschaffung nicht beachten. Als CD Player würde ich dann was einfaches vom jeweiligen AV-Hersteller anschließen (Yamaha CD-S300 etc.). Blu-Ray Player ist ne PS4, das Medium wird aufgrund Streaming eh nur noch selten geschaut/ nicht mehr neu gekauft.

Und gleich Frage 2 zur Raumakustik:
Da diese ja so entscheidend sein soll und ich das Wohnzimmer nicht völlig umbauen kann (dicker Teppich und zumindest seitliche Vorhänge an den Fenstern werde ich aber umsetzen), würde ich ein Gerät wählen welches zumindest über seine Einmesselektronik dort wirklich relevant Schwächen ausbügeln kann. Da alle genannten Geräte über verschiedene Messtechnik verfügen, - welches ist speziell für das Thema Raumakustik am geeignetsten? Oder ist die Frage Unsinn, weil das ja das Ziel aller Systeme ist? (Bei yamaha scheint es auch nach Einmessung eine Art besondere Loudness Einrichtung zu geben da ich weitgehen max. in Zimmerlautstärke oder leiser Musik hören werde scheint mir das interessant).

Vielen Dank im Voraus,
Schlobald