Kaufberatung 5.1 System fürs Heimkino über PC

Hi!
Ich werde kommendes Jahr mein Zimmer komplett umgestalten und will mir in dem Zuge auch ein neues Heimkinosystem fürs Bett aufbauen. Aktuell höre ich über das Logitech X-540, aber so langsam darf das auch gern mal ausgetauscht werden.
Ich werde allerdings alles über den PC betreiben, egal ob Musik oder Filme, der Fernseher wird auch als PC-Monitor dienen und einen externen Bluray Player oder ähnliches werde ich nicht anschließen. Daher glaube ich, dass ich keine digitalen Eingänge am Soundsystem brauche und auch keine Decoderstation. Sollte ich da falsch liegen, belehrt mich eines besseren!
Mein Zimmer ist allerdings sehr klein, gerade mal 8 Quadratmeter. Die Maße betragen 2,22mx3,63m. Das 2x1,60m-Bett wird quer zur schmalen Fensterseite stehen, rund 10-15cm nach dem Fußende kommt also schon die Wand. Und an der wird der Fernseher hängen (wird wohl ein 65" UHD). Das Zimmer ist sehr klein, aber da ich alles vom Bett aus schauen werde, sollte sich das mit 5.1 allerdings schon lohnen, weil ich am Bettende gerade noch genug Platz hab, die Lautsprecher aufzustellen und rechts und links neben dem Kopfende die Rear-Speaker aufstellen kann. So jedenfalls meine Laien-Theorie.
Das Budget liegt bei ca. 400€. Ich hab mir das Edifier S550 Encore ausgeguckt, was würdet ihr dazu sagen?
Die vielversprechenden Testberichte habe ich gelesen, allerdings bin ich darüber gestolpert, dass ein Raum ab 15-20 Quadratmeter empfohlen wird, da sich erst dann der Sound "entfalten" könne. Mein Raum ist klein, wird das einen tatsächlich negativen Einfluss haben, oder lohnt sich ein für mich relativ hochpreisiges System wie das S550 dennoch?
Wichtig ist mir ein guter, klarer Ton, sowohl bei Filmen als auch bei Musik. Ich brauche nicht den stärksten Bass aller Zeiten (die Wohnung ist eh relativ hellhörig), es muss auch nicht das lauteste sein, aber Qualität hätte ich gerne.
Bin ich da mit dem S550 gut bedient?
Und wie sieht es mit DTS, Dolby Surround und den ganzen Späßen aus? Ich hab versucht, mich da reinzulesen, aber bin verwirrter als am Anfang. Geht das problemlos mit meiner Onboard-Soundkarte (Mainboard: P7P55D)? Oder brauche ich dafür eine richtige Soundkarte? Bringt mir die vielleicht auch so viel Qualitätsverbesserung, dass es dumm wäre, ein 450€ Soundsystem mit der Onboard-Karte zu betreiben?
Fragen über Fragen, vielleicht gibts ja ein paar Antworten