Dolby Surround Decoder oder Dolby Digital

Autor

Beitrag

-CARLOSderRIESE-
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 08. Dez 2010, 11:32

Hallo,
will mal mein Problem schildern.
Ich nutze eine hochwertige Stereo-Anlage, Platte und CD alles Bestens.
Nur bei neu abgemischten TV-Produktionen, denke mal Dolby Digital, ist die Sprachverständlichkeit über die Stereo-Anlage nervig. Zu viele Nebengeräusche, die Dialoge sind zu leise.
Sehe mich gezwungen das Tonsignal von meinem Sat-Reciever extern zu decodieren, aber wie und womit ist meine Frage.
Habe noch einen passenden Lautsprecher zur Verfügung, der zu meinen Front-LS passt, will den als Center-LS nutzen.
Da es mir nur um die Sprachverständlichkeit geht, kann und will ich auf die Rear-Speaker verzichten. Brauche keine Action von hinten bzw. den Seiten.

Als Signalquellen dienen ein betagter digitaler Sat-Reciever von Topfield TF4000 PVR (hatte damals gute Bewertungen zum Ton)und ein Teac-DVD-Player.
Der Topfield hat hat einen optischen Ausgang und Stereo RCA. Hat der DVD-Player auch, zusätzlich noch Koax-Digital.

Was für einen Decoder sollte ich mir zulegen und wie diesen anschließen?

Reicht in meinem Fall ein Dolby Surround Decoder/Verstärker aus den 90er Baujahren) mit Pre-Ausgängen für Front, inkl. LS-Anschluss für Center? Die haben natürlich keine Digital-Eingänge, muss dann das Stereo-Signal des Sat-Reciever dort hin schicken.
Wie läuft dann die Decodierung beispielsweise bei Sendungen, die mein Sat-Reciever in DD empfängt?

Könnt ihr mir ein Gerät vorschlagen, das gut decodiert, genau die 3 gewünschten Kanäle, wo ich auch bei 5.1 abgemischten Sendungen wieder Spaß am Sound habe und nicht die Nachbarn mit versorgen muss, nur um die Dialoge vernünftig verstehen zu können?

Gebrauchtgerät mit Zeitwert bis 300 Euro wäre o. k.

Bin für jeden Vorschlag dankbar, kann auch in eine andere Richtung gehen. Vorschlag zum Gerät wäre gut, wenn ihr das Gerät kennt oder selbst betreibt oder betrieben habt.

Der Rest meiner Anlage:
Front-LS Myro Diggers Choise
Stereo Vorstufe Vincent SA 31
Stereo Endstufe Vincent SP 331
Stereo Vorstufe Audiolab 8000Q
Platte ProJect 6.9 mit Grado Platinum MM-System
Phonovorstufe Clearaudio Phonobox
CD Audiolab 8000 CDE
Die Centerbox ist auch von Myro, hat mir der Entwickler Mario Weidlich passend zu den Diggers Choise gebaut.

Viele Grüße, Guido.

-CARLOSderRIESE-
Ist häufiger hier

#2 erstellt: 08. Dez 2010, 12:52

Oder kriege ich mein Problem auch gelöst, indem ich den Sat-Reciever mit einem externem D/A-Wandler (Stereo) aufwerte. Es geht mir tatsächlich nur um TV, Filme die wohl in Mehrkanalton von meinem Sat-Reciever empfangen werden.
Musik in Stereo läuft einen anderen Weg.

tss
Inventar

#3 erstellt: 08. Dez 2010, 16:57

wie wärs mit nem gebrauchten avr mit preouts?
da sollte sich auf dem gebrauchtmarkt was vernünftiges finden lassen.