Samsung HT-TXQ120 vs Teufel Concept S

Hallo!

Ein Surround-Set soll den neuen Plasma Gesellschaft leisten. Leider verhindert höhere Gewalt (Eltern) den Einsatz von "vernünftigen" LS und daher kommen nur solche dünne, kleinvolumige, schwarze Plastikspaghetti in Frage =(
Auf der einen Seite steht das Samsung HT-TXQ120,ein Komplettsystem das in der AUDIO sehr gut getestet wurde, eine EISA-award bekommen hat (was immer das zu bedeuten hat) und welches ich ausgiebig selber testen durfte. Dabei war ich von dem Klang bei der Musikwiedergabe nicht begeister (logisch), aber er war doch deutlich besser als ich zuvor befürchtet hatte.
Auf der anderen Seite steht das Teufel Concept S, das wir wahrscheinlich an einem Panasonic SA-XR55EG betreiben würden. Da Teufel nur selbst verschickt und wir auch erst einen Receiver kaufen müssten, um die Teufel überhaupt zu testen, habe ich die auch noch nie im Einsatz gehört. Allerdings ist hier im Forum ja von allen Seiten fast nur "Teufel" zu hören (von dem Samsung hört man praktisch nix) - woraus ich einfach mal schließe, dass sie nicht ganz verkehrt sein dürften.

Der effektiv zu beschallene Raum ist ca 20m² groß und das set soll primär (>80%) für TV/DVD benutzt werden.

Nun also: könnt ihr mir/uns eine Empfehlung zu einem set geben (oder von mir aus auch ein anderes vorschlagen)?
Ich wäre euch sehr dankbar.

Gruß Baum