Power für Haus UND Garten gesucht

Nach mehreren erfolglosen Streifzügen durch diverse Fachgeschäfte (bei MM frag' ich gar nicht mehr, die Verkäufer dort scheinen alle noch weniger Ahnung zu haben als ich)
sind wir genauso schlau wie vorher.

Also vielleicht gibts hier einen Guru der helfen kann?

Es geht um 200m² Haus plus einen Anteil von ca 200m² am 4000m² Garten, (Mallorca, also fast 100% Frostsicher).
Das Haus ist ein 400 Jahre altes Steinhaus mit teilweise 1,5 Meter dicken Wänden. (Kabelkanäle einstemmen geht also nicht und Funkübertragung teilweise auch sehr schlecht)

Wir lieben Klassik! (schäm?) - und Puccini etc. muss man sich einfach volle Kanne reinziehen können.

Wir hätten gerne eine Anlage mit "surround-sound" in jedem Zimmer (das man aber einzeln abstellen/regeln können müsste) und dann würden wir noch aus dem Teil des Gartens wo wir uns meistens aufhalten einen "Konzertsaal" machen wollen.
(Wir haben keine Nachbarn also auch da kein Problem)

Einspeisung der Musik über externe Festplatte oder ipod.

Lautsprecher müssten eben auch Nässe aushalten können.

Als Budget haben wir uns ca 4 bis 5.000 € max vorgenommen.

Tips? Wo sollten wir suchen und wonach fragen (denn die "richtige Fragestellung" ist ja schon Teil des Erfolges) und worauf sollten wir aufpassen?

Ein herzliches schon mal! :-)

(Eilt nicht. Wir wollten uns so ein Teil gegenseitig zu Weihnachten schenken, aber der Zug ist ja wohl abgefahren)