Crossover Frequency bei Infinity Micro II

Ich habe eventuell ein Verständnisproblem zum Begriff "Crossover Frequency".

Informationen zum alten Infinity Micro II-Satelliten-System (5.1, ca. 1996 bis 1998) sind ja nur bedingt im Internet zu finden.
Jetzt habe ich eine Broschüre zu diesem Satelliten-System gefunden, wenn auch in einer 2.1 Konfiguration: "Infinity - Micro II - 3-Piece Speaker System (Satellites, Subwoofer) (1996).pdf".


Dort wird der Frequenzgang ("Frequency Response") der Satelliten mit 150 Hz - 25 kHz angegeben. Für den passiven Subwoofer mit 40 Hz - 150 Hz.
So weit, so gut. Das kann ich nachvollziehen und scheint mir plausibel zu sein: Die tiefen Frequenzen bis 150 Hz gehen an den Subwoofer, die Frequenzen darüber an die Satelliten. Für mich klingt das plausibel.

Bei den Satelliten ist aber auch noch eine "Crossover Frequency" von 5 kHz angegeben. Was ist das?
Ich bin bisher immer davon ausgegangen, dass die "Crossover Frequency" jene Frequenz ist, bei der eine Frequenzweiche die tieferen von den höheren Frequenzen teilt. Im Konkreten Fall hätte ich hier also eine "Crossover Frequency" von 150 Hz (beim passiven Subwoofer, wo dann die vorderen Satelliten daran hängen) erwartet.

Ich habe auch auf anderen (teils nicht sehr vertrauenswürdigen) Seiten schon diese ominösen 5000 Hz gefunden, und einen Fehler vermutet. Nun habe ich es aber auch offiziell in einem Infinity-Prospekt.

Meine Recherchen zur "Crossover Frequency" haben eigentlich meine bisherige Annahme bestätigt.
Von daher bin ich nun doch etwas verwirrt.

Was genau ist denn die "Crossover Frequency"?
Können diese 5 kHz hier stimmen?