Soundbar / 2.1 oder doch 5.1? Hilfe!

Hallo liebe Gemeinde,

seit ein paar Wochen bin ich stiller Mitleser dieses tollen Forums! Ich möchte mich kurz Vorstellen:
Mein Name ist Felix, ich bin 29 Jahre alt und wohne im schönen Gelnhausen in Hessen nähe Frankfurt.
Neben der Fotografie und dem (E-)Gitarre spielen habe ich nun auch die Vorzüge eines großen TV's entdeckt (Samsung Q7F 55 Zoll).
Da ich schwerhörig bin, natürlich genau im Frequenzbereich der Sprache , benötige ich besseren Sound vom TV. Die Speaker des Samsung sind zwar schon eine deutliche Steigerung zu meinem alten TCL Fernsehers, aber leider nicht ausreichend. Zu oft verstehe ich einfach Dialoge nicht. Behelfsweise hatte ich mal meine Bose Soundlink Mini an den TV angeschlossen, bringt aber nicht sehr viel da sehr dumpf abgestimmt, meiner Meinung nach. Da ich im Bereich HiFi nicht wirklich informiert bin, vertraue ich auf die Experten unter euch
Mein Budget wären um die 500€- ein Gebrauchtkauf käme auch in Frage. Die Aufgabengebiete wären:

- 60% Netflix
- 20% Musik
- 20% PS4

Wobei mir guter Klang für Musik schon auch sehr wichtig ist. Sourround spielt für mich eher eine untergeordnete Rolle, da ich diesen durch meine Schwerhörigkeit eh nicht richtig wahrnehmen kann.
Hier eine grobe Skizze unseres Wohnzimmers.



Die rechte Aussenwand ist eine Dachschräge und links und rechts neben dem TV ist der Platz recht beschränkt. Ich würde sagen maximal 25-30cm Breite auf jeder Seite neben dem TV und max 35-40cm Höhe. Wobei die Höhe links neben dem TV irrelevant ist, die Dachschräge ist nur rechts neben dem TV einschränkend.
Meine Überlegung war eventuell ein paar Aktivlautsprecher wie die JBL LSR 305 oder Klipsch R-15PM bzw. Nubert A100 links und rechts neben den TV auf den Boden zu stellen. Da kommt meine nächste Frage: Darf man solche Boxen überhaupt auf den Boden stellen oder kommt man dann direkt in die Audio-Hölle?
Zweite Überlegung war eine Soundbar/Sounddeck ala Nubert AS-250. Jedoch ist diese nur 70cm breit und die Standfüße des TV's würden überstehen. Gar nicht schick. Gibt es Alternativen zu der Nubert die in der gleichen Preis/Leistungsklasse liegen? Die AS-450 wäre der Wahnsinn, aber sacke teuer.
Dritte Überlegung wäre eine 5.1 Anlage. Links und rechts neben der Couch hat der Hausbesitzer Cinch Kabel verlegt die aus der Wand kommen. Die Gegenseite der Cinch Kabel befindet sich hinter dem TV in einem offenen Regal, in dieses ich auch einen Verstärker stellen könnte. Der Subwoofer könnte hinter dem TV platziert werden. Bleibt leider die Problematik mit den Front Speakern /Center Speakern
Hier noch Mal ein Bild des TV und des mickrigen Platzangebotes links und rechts:



Wie würdet ihr den Sound aufpeppen bei meiner Situation? Hab ich was übersehen? Aktiv Lautsprecher, Soundbar, 5.1? Schwierig. Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen und habt ein paar Ideen- Besten Dank schon Mal im Voraus!

Felix