Need Help: PC, TV, Bluray-Player

Hallo Community, ich gebe zu: ich habe es mir wesentlich einfacher vorgestellt und ehe ich Mist kaufe, frage ich mal bei den Profis nach.

Also ich bin Filmfan. Habe sehr viele gekaufte Scheiben und auch Filme auf HD. Nun trage ich immer die Festplatten vom Büro ins Wohnzimmer und stöppsle sie an den USB3 - Anschluss. Nervt natürlich.

Mein Plan ist nun: Mein dicker PC ist der Mediaserver, da hängen die Platten alle dran und bleiben auch da. Nun soll ein Gerät im Wohnzimmer am besten via Wlan auf "das" Netzwerk (gibts ja noch nicht) zugreifen können und somit auf die HD's. Das Gerät soll auch gleich den Blu-Ray-Player ersetzen. Fernbedienung soll es auch haben. Es braucht NICHT streamen zu können. Es soll quasi nur die ganzen mkv, mp4, avi usw abspielen.

Und nein, ich habe keine Ahnung von Raspi & Co.

Könnt ihr mir helfen?

Nachtrag: Habe ich gerade hier gefunden: "...versuch aber nicht 720p oder 1080p Filme zu streamen, 720p gehen vllt. erade noch so. 1080p werden ruckeln aufgrund des hohen Datendurchsatzes."

Also das Material ist 1080p bis 4K. Geht also nicht via WLAN?

Nachtrag 2: Selbst geforscht. Nehmen wir an, wir verbinden sowas "Orbsmart S86" mit nem LAN-Kabel. Könnte KODI dann auf das Netzwerk zugreifen? Mal weiterforschen...