Soundblaster x-fi HD Upgrade?

Hallo zusammen,
ich überlege, meine in die Jahre gekommene externe USB-Soundkarte X-Fi HD unter Windows 10 auszutauschen. Der Sound sollte natürlich etwas besser sein (Max Sample Rate/Resolution für die HD
96 kHz / 24-Bit - das wäre ausreichend).

Anwendungsgebiete:
Vor allem Musik hören (Edifier Regallautsprecher), in seltenen Fällen mal mit Kopfhörern Musik hören (die allerdings nicht sehr gut sind)
Radiomitschnitte, Mitschnitte von Streams, ...

Ich brauche keine Gamer-Soundkarte, so dass die besseren Creative-Karten (G5, G6, X3, X4, GC/, ...) eher flach fallen, Die ASUS-Karten (U5, U7) scheinen mir hier eher ein Downgrade zu sein.

Wäre ein DAC wie der Steinberg UR22 MK II eine Alternative? Oder müßte ich da tiefer in die Tasche greifen, um besseren Sound zu erhalten? Oder gibt es eine gute Alternative zu Creative?

Ein DAC wie der Steinberg scheint Loopback beherrschen zu müssen, um Aufnahmen (z. B. von Streams über Firefox) machen zu können. Leider geben die wenigsten Hersteller an, ob ihre DACs Loopback beherrschen.

Anforderungen:
- besserer Klang
- evtl. ASIO-Unterstützung (hat bei Creative nie funktioniert)
- bin kein Musiker - brauche also keine Istrumenteneingänge
- wenn möglich: auch Passivboxen anschließbar
- wenn möglich: Boxen per Chinch (nicht 6.35) anschließbar

Welche Erfahrungen habt ihr - was würdet ihr empfehlen?

Danke.

vergnuegt