PC - DA Wandler - Digitalklavier - Aktivboxen für Aufnahmen und zum Hören

Hallo,

ich habe zur Zeit folgende Hardware:

- relativ leistungsstarker Windows 7 - PC mit einer billigen 5.1 Soundkarte (Realtek), SPDIF-Out vorhanden
- Grafikkarte AMD Radeon HD 7800 wird auch als Audiogerät im System angezeigt
- Digitalklavier Kawai CA-13 mit folgenden Anschlüssen: Kopfhörer x 2, MIDI IN/OUT
- DA-Wandler Dynavox DK-201, Beschreibung: (https://www.conrad.de/de/p/dynavox-dk-201-das-wandler-grau-1209821.html),
Eingänge: SPDIF, Coaxial; Ausgänge: 2 x male cinch, 1 x 3,5 Klinke
-aktive Lautsprecher JBL LSR 305 mit folgenden Eingängen: Line-Eingang XLR + 6.3 mm Klinke symmetrisch

Folgendermaßen ist die Hardware verkabelt:
- PC-SPDIF per Toslink-Kabel an DA-Wandler
- DA-Wandler (2 Cinch Male Stecker) an Aktivmonitore (XLR male Stecker), Kabel: 2 x male Cinch auf 2 x male XLR
- DA-Wandler mit 3,5 Klinke an Kopfhörer (Bayerdynamic DT 990 PRO - 250 OHM), Kabel: 3,5 Klinke
- Digitalklavier (3,5 Klinke) an Line-In-Eingang der PC-Soundkarte (3,5 Klinke), Kabel: 3,5 Klinke auf 3,5 Klinke

Momentan läuft also die komplette Musikwiedergabe über PC-Soundkarte - Toslink-Kabel - DA-Wandler.

Was ich möchte:

1. Qualitativ bestmögliche Wiedergabe von Digitalklavierklängen und PC-Inhalten auf den Aktivmonitoren
2. Qualitativ bestmögliche Aufnahme vom Digitalklavier auf dem PC ("Studioaufnahmen")
3. Verbindung zwischen Midi-Out des Klaviers mit dem PC, damit man die Rohsignale vom Klavier mit PC-Software bearbeiten kann (z.B. Klänge, Soundeffekte etc.)
4. Es soll alles möglichst ohne Umstöpseln funktionieren.
5. Es sollte die Wiedergabelautstärke über einen Drehknopf geregelt werden können

Was jetzt klappt (auch wenn die Qualität nicht stimmt):

- Die Klangwiedergabe vom PC funktioniert über Kopfhörer und Aktivmonitore
- Die Aufnahme der Digitalklavierklänge funktioniert, z.B. mit Audacity-Software

Was sind die Probleme, was gar nicht klappt:

- Keine Midi-Verbindung vom Klavier zum PC möglich
- Keine Regelung der Lautstärke per Drehknopf möglich
- Die Wiedergabe der PC-Sounds klappt über Aktivmonitore und Kopfhörer relativ gut, es gibt aber immer wieder kleine Nebengeräusche, die sich wie elektrische Interferenzen anhören.
- Die Wiedergabe von Klavierklängen direkt über den PC und Aktivmonitore läuft um ca. 1 Sekunde verzögert, so dass in der Konstellation kein Livespielen auf dem Klavier möglich ist
- Aufnahmen vom Klavier auf dem PC haben ebenfalls öfter Störgeräusche

Bitte um Ratschläge, wie ich möglichst effizient mein Ziel erreichen könnte.
Mein Budget reicht für ein Paar neue Kabel und eine gebrauchte Soundkarte + ggf. ein Interface
(ca. 150€)
Ich würde wohl auf Kleinanzeigen oder in diesem Forum danach suchen.

LG